Covid-19: Molecular and Clinical Approach
Women’s Health and COVID-19
Zeynep Ece Utkan Korun, Erkut AttarCOVID-19, caused by the SARS-CoV-2 virus, has spread rapidly all over the world, causing considerable mortality and morbidity. It has become a pandemic with a total of 15.000.000 cases and 620.000 deaths worldwide as of July 2020. In this period, guidelines have been created in gynecology, as in many other areas, to ensure safe access to health services and to use resources responsibly. During the outbreak, digital technologies have become surrogates of in-person visits in certain situations. In this review, suggestions to guide the gynecological practice during COVID-19 pandemic are summarized. Triage is mandatory for all patients admitted to the gynecology outpatient clinic. Patients can be counseled through teleconference about contraception, urogynecological problems, or postoperative follow-up in certain situations. In emergency situations, all patients with stable vital signs should be screened for COVID-19 initially. When the intervention cannot be postponed until the test results, it should be managed assuming the test is positive. Situations, where a face-to-face meeting is critical in ensuring accurate diagnosis and treatment, continue inevitably. It is imperative to continue preventive measures until an effective treatment or vaccine against COVID-19 is found. The fight against the pandemic can be efficient only if the guidelines can be dynamically adapted based on ever-increasing new data.
Kadın Sağlığı ve COVID-19
Zeynep Ece Utkan Korun, Erkut AttarSARS-CoV-2 virüsünün neden olduğu COVID-19, tüm dünyada hızla yayılarak önemli ölçüde morbidite ve mortaliteye neden olmuştur. 2020 yılı Temmuz ayı itibarıyle, dünya çapında toplam 15.000.000 vaka ve 620.000 ölüm bildirilmiş ve küresel salgın halini almıştır. Bu dönemde, diğer birçok alanda olduğu gibi jinekolojide de sağlık hizmetlerine güvenli erişim sağlamak ve kaynakları doğru kullanmak için rehberler oluşturulmuştur. Salgın sırasında, digital teknolojiler belli noktalarda yüz yüze görüşmenin yerini almaktadır. Bu derlemede, COVID-19 salgını sırasında jinekolojik uygulamaya rehberlik edecek öneriler özetlenmiştir. Jinekoloji polikliniğine ayaktan başvuran tüm hastalar için triyaj yapılması zorunludur. Hastalara kontrasepsiyon, ürojinekolojik sorunlar ya da belirli durumlarda postoperatif dönemdeki takipler hakkında telekonferans yoluyla bilgi verilebilir. Acil durumlarda, vital bulguları stabil olan tüm hastalara öncelikle COVID-19 taraması yapılmalıdır. COVID-19 tarama testi sonuçlanana kadar müdahalenin ertelenemediği durumlarda, COVID-19 tarama testinin pozitif olduğu varsayılarak işlem yapılmalıdır. Doğru teşhis ve tedavinin sağlanmasında yüz yüze görüşmenin kritik olduğu durumlar kaçınılmaz olarak devam etmektedir. COVID-19’a karşı etkili bir tedavi ya da aşı bulunana kadar önleyici tedbirlere devam etmek zorunludur. Küresel salgına karşı mücadele, ancak rehberlerin elde edilen verilere göre dinamik olarak düzenlenmesi durumunda başarılı olacaktır.