Article


DOI :10.18345/tm.38312   IUP :10.18345/tm.38312    Full Text (PDF)

SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN

Kürşat Yıldırım

It is a historical fact that many Turkic families went to China and became Chinese. After Turkic families became Chinese, they took a Chinese family name firstly. These families are referred to by any name and they appeared in different place in historical process. Today, origin of some Chinese families can be discovered by the names they carry. In this article, we will try to define Turkic families named Hun, Li, Jin and Yuwen who became Chinese, to identify historical course of them and to determine where they live today based on Chinese sources


DOI :10.18345/tm.38312   IUP :10.18345/tm.38312    Full Text (PDF)

TÜRK MENŞELİ BAZI ÇİN AİLELERİ: HUN, LI, JİN VE YUWEN

Kürşat Yıldırım

 Türk milletine mensup çok sayıda ailenin Çin içerisinde gidip Çinlileştikleri tarihî bir hakikattir. Türk aileleri Çinlileştikleri zaman ilk iş olarak Çince aile adları almışlardır. Bu aileler tarihî süreçte türlü adlarla anılmışlar ve türlü yerlerde görünmüşlerdir. Bugünkü Çin’de bazı Çinli ailelerin menşei, taşıdıkları adlar sayesinde tespit edilebilmektedir. Bu makalede Çin kaynaklarına dayanarak Çinlileşen Hun, Li, Jin ve Yuwen adlı ailelerin tarihî seyirlerini ve bugün yaşadıkları yerleri tespit etmeye çalışacağız.



PDF View

References

  • BECKWITH, Christopher I., İpek Yolu İmparatorlukları, Çev. Kürşat Yıldırım, ODTÜ Yay., Ankara 2011. google scholar
  • BS- Bei Shi, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. Chen Shaoxin-Furuide, Taiwan Renkou zhi Xingshi Fenbu, Taipei, 1970. google scholar
  • Ci Yuan, Beijing, 2002. google scholar
  • CLY- Chen Lianqing, Zhongguo Gudai Shaoshu Minzu Xingshi Yanjiu, Jilin Wenshi Chubanshe Yay., Changchun, 1993. google scholar
  • CoS- Zhou Shu, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • CS- Jin Shu, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • CWD- Chen Mingyuan-Wang Zonghu, Zhongguo Xingshi Cidian, Beijing Chubanshe Yay., Beijing, 1994. google scholar
  • CWQ- Chen Mingyuan-Wang Zonghu, Zhongguo Xingshi Daquan, Beijing Chubanshe Yay., Beijing, 1987. google scholar
  • DOU- Dou Xuetian, Zhonghua Gujin Xingshi Dacidian, Jingguan Jiaoyu Chubanshe Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • EBERHARD, W., Çin’in Şimal Komşuları, Çev., N. Uluğtuğ, Türk Tarih Kurumu Yay., Ankara 1996 . google scholar
  • GBC- Gujin Xingshi Shu Bianzheng, Jianghsi Renmin Chubanshe Yay., Nanchang, 2006. XII. yüzyılda Teng Minshi tarafından kaleme alınmıştır. google scholar
  • HHS- Hou Han Shu, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • HLP- Xingshi Kaolue, Xue Hai Lei Bian, C. 100 içinde, Shanghai, Nüshası 1920. Bu kaynak Chen Tingwei tarafından 1831 yılında neşredilmiştir. google scholar
  • HOLMGREN, J., Annals of Tai Early T’o-pa History According to the First Chapter of the Wei-shu, Canberra 1982. google scholar
  • HUCKER, C. O., A Dictionary of Official Titles in Imperial China, California, 1985. google scholar
  • HSHY- Xingshi Xunyuan, Yuelu Shushe, Changsha, 1992. Aile ve sülâle adları üzerine Zhang Shu (1776-1847) tarafından kaleme alınan bir kaynaktır. google scholar
  • JTS- Jiu Tang Shu, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • MAEDA Masana, Hexi Lishi Dili Yanjiu, Çin. Çev., Chen Junmo, Zhongguo Zangxue Chubanshe Yay., Beijing, 1993. google scholar
  • MSYL- Mingxian Shizu Yanxing Leigao. Zhang Ding tarafından 1209 yılında tamamlanan bir aile ve sülâle adları ansiklopedisidir. 1782’de tamamlanan Siku Quanshu Külliyatı içindedir; Zhechiang Üniversite Kütüphanesi nüshasından istifade edilmiştir. google scholar
  • ÖGEL, Bahaeddin, Büyük Hun İmparatorluğu Tarihi, C. I, Ankara, 1981. google scholar
  • SC- Shi Ji, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • SKC- San Guo Zhi, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • SS- Sui Shu, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. Studia Asiatica, The Collected Papers in Western Languages of the Late Dr. Kazuo Enoki, ed. R. Kono, Tokyo, 1998. google scholar
  • SuS- Song Shi, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • TAŞAĞIL, Ahmet, Çin Kaynaklarına Göre Eski Türk Boyları, Ankara, 2004. 458 google scholar
  • TC- Tong Zhi, Shangwu Yay., Shanghai, 1935. google scholar
  • WANG Quangen, Zhongguo Xingshi de Wenhua Jiexi, Tuanjie Chubanshe Yay., Beijing, 2000. google scholar
  • WS- Wei Shu, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • WXTP- Wang Xing Tong Pu, Chengdu, 1995. Ling Dizhi tarafından XVI. yüzyılın sonlarında tamamlanan kişi ve aile adları ansiklopedisidir. Bashu Shuhe Yayınevi’nin nüshasına müracaat edilmiştir. google scholar
  • XTS- Xin Tang Shu, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1997. google scholar
  • YHHT- Yuan He Xing Zuan, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 1994. Tang İmparatoru Xian Zong’un emriyle Lin Bao tarafından yazımına başlanan ve 812 yılında tamamlanan bir tür aile adları ansiklopedisidir. Kaynakta 1232 ad vardır. Kaynağın Cen Zhongmian tarafından yapılan tahkikli nüshasından istifade edilmiştir. google scholar
  • YILDIRIM, Kürşat, “Erken Tabgaç (T’o-pa) Tarihinin Ana Hatları (Wei Shu’nun İlk Bölümüne Göre)”, Turkish Studies, VII/3, 2012. ---------, Çin Kaynaklarında Türkistan Şehirleri, İstanbul, 2013. google scholar
  • YQD- Yuan Yida-Qiu Jiaru, Zhongguo Xingshi Dacidian, Jiangxi Renmin Chubanshe Yay., Nanchang, 2010. google scholar
  • YWK- Yao Weiyuan, Beichao Huxing Kao, Zhonghua Shuju Chuban Yay., Beijing, 2007. Zhongguo Lishi Diming Da Cidian, Ed., Shi Weile, Beijing, 2005. google scholar

Citations

Copy and paste a formatted citation or use one of the options to export in your chosen format


EXPORT



APA

Yıldırım, K. (2016). SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN. Journal of Turkology, 26(1), 447-458. https://doi.org/10.18345/tm.38312


AMA

Yıldırım K. SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN. Journal of Turkology. 2016;26(1):447-458. https://doi.org/10.18345/tm.38312


ABNT

Yıldırım, K. SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN. Journal of Turkology, [Publisher Location], v. 26, n. 1, p. 447-458, 2016.


Chicago: Author-Date Style

Yıldırım, Kürşat,. 2016. “SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN.” Journal of Turkology 26, no. 1: 447-458. https://doi.org/10.18345/tm.38312


Chicago: Humanities Style

Yıldırım, Kürşat,. SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN.” Journal of Turkology 26, no. 1 (May. 2025): 447-458. https://doi.org/10.18345/tm.38312


Harvard: Australian Style

Yıldırım, K 2016, 'SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN', Journal of Turkology, vol. 26, no. 1, pp. 447-458, viewed 19 May. 2025, https://doi.org/10.18345/tm.38312


Harvard: Author-Date Style

Yıldırım, K. (2016) ‘SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN’, Journal of Turkology, 26(1), pp. 447-458. https://doi.org/10.18345/tm.38312 (19 May. 2025).


MLA

Yıldırım, Kürşat,. SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN.” Journal of Turkology, vol. 26, no. 1, 2016, pp. 447-458. [Database Container], https://doi.org/10.18345/tm.38312


Vancouver

Yıldırım K. SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN. Journal of Turkology [Internet]. 19 May. 2025 [cited 19 May. 2025];26(1):447-458. Available from: https://doi.org/10.18345/tm.38312 doi: 10.18345/tm.38312


ISNAD

Yıldırım, Kürşat. SOME CHINESE FAMILIES FROM TURKIC ORIGIN: HUN, LI, JIN AND YUWEN”. Journal of Turkology 26/1 (May. 2025): 447-458. https://doi.org/10.18345/tm.38312



TIMELINE


Published Online30.06.2016

SHARE



Istanbul University Press aims to contribute to the dissemination of ever growing scientific knowledge through publication of high quality scientific journals and books in accordance with the international publishing standards and ethics. Istanbul University Press follows an open access, non-commercial, scholarly publishing.