Cumhuri̇yet’i̇n 100. Yılında Bilgi ve Belge Yönetimi Teknolojisinde Güncel Yaklaşımlar
Türk Kütüphaneciliğinin Gelişiminde Uzman Raporlarının Etkisi
Asiye Kakırman YıldızBu çalışmanın amacı, Tevhid-i Tedrisat Kanunuyla birlikte kütüphanecilik alanında başlayan değişim hareketlerinin devam etmesinde, devletin hem yurt dışından davet ettiği John Dewey, Helmut Ritter, Lawrance Thompson, Arthur McAnally, D.R. Kalia; hem de yurt dışına kütüphanecilik eğitimi için gönderdiği Fehmi Ethem Karatay ve Adnan Ötüken gibi uzmanların yazdığı raporların Türk Kütüphaneciliğine etkisini incelemektir. Uzmanların yazdığı raporlarda, Türk kütüphaneciliğinin mevcut durumunun analiz edildiği ve eksik yönlerin tespit edilerek iyileştirilmesi için alınması gereken tedbirler tavsiye edilmiştir.
Raporlarda (dönemin kendi şartları içinde ele alındığında) tavsiye edilen ya da öngörülenin “değişimi yönetmek” olduğu görülmektedir. Dolayısıyla ülkemizde kütüphanecilik mesleğiyle ilgilenenlerin, hem yurtdışından uzman davet etmesi hem de yurt dışına uzman göndermiş olması, Türk kütüphaneciliğinin, dünyada yaşanan değişim hareketlerini yakalayabilmek için aktif bir politika izlediğini düşündürmektedir. Nitekim hem kütüphaneleri değişime zorlayan etkenler hem de bu değişime bağlı olarak gelişen diğer konulara karşı kayıtsız kalınmadığı, hem yazılan raporlarda hem de yapılan toplantılarda görülmektedir.
Çalışmada yer alan raporların bazılarına bizzat ulaşılmış, bazılarının varlığı ise literatürde tespit edilmiştir. Bu nedenle raporların her biri eşit derinlikte incelenememiş olmakla birlikte, Türk Kütüphaneciliğinin gelişimine etki eden bu raporlar bütününün bir arada yer almasının literatüre önemli bir katkı sunacağı düşünüldüğü için, bu çalışmada kronolojik olarak ele alınmıştır.
The Effects of Expert Reports on the Development of Turkish Librarianship
Asiye Kakırman YıldızThe aim of this study is to continue the change movements that started in the field of librarianship with the Law of Unification of Education, with the help of John Dewey, Helmut Ritter, Lawrence Thompson, Arthur McAnally, D.R. Kalia; and to examine the effects of the reports written by experts such as Fehmi Ethem Karatay and Adnan Ötüken, which he sent abroad for librarianship education, on Turkish Librarianship. In the reports written by the experts, the current situation of the Turkish librarianship was analyzed and the measures to be taken for improvement by identifying the deficiencies were recommended.
It is seen that what is recommended or foreseen in the reports (in the context of the period) is to “manage change”. Therefore, the fact that those who are interested in the librarianship profession in our country both invite experts from abroad and send experts abroad suggests that Turkish librarianship follows an active policy in order to catch up with the changes in the world. It is seen that we are sensitive about this issue with both legal regulations and commission meetings in order to adapt to the developments experienced in every period and to the changes that occur as a result of these developments.
Some of the reports in the study have been personally reached, and the existence of some of them has been determined in the literature. For this reason, although each of the reports could not be examined in equal depth, it is considered that the combination of these reports, which affect the development of Turkish Librarianship, will make an important contribution to the literature, so they are discussed chronologically in this study.