Referanslar

• ACCOBAMS-MOP3 (2007) Marine protected areas for cetaceans. ACCOBAMS-MOP3/2007/Res.3.22. Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and contiguous Atlantic Area, Monaco. https://bit.ly/3L95LXf google scholar
• Akkaya Baş, A., Öztürk, A.A. Öztürk, B. (2015) Selection of critical habitats for bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) based on behavioural data, in relation to marine traffic in the Istanbul Strait, Turkey. Marine Mammal Science 31(3, 979-997. google scholar
• Akkaya Baş, A., Christiansen, F., Öztürk, B., Öztürk, A.A., Erdoğan, M.A., Watson, L.J. (2017a) Marine vessels alter the behaviour of bottlenose dolphins Tursiops truncatus in the Istanbul Strait, Turkey. Endang Species Res 34,1-14. google scholar
• Akkaya Bas, A., Christiansen, F., Amaha Öztürk, A., Öztürk, B., McIntosh, C. (2017b) The effects of marine traffic on the behaviour of Black Sea harbour porpoises (Phocoena phocoena relicta) within the Istanbul Strait, Turkey. Plos One, 12(8), e0183597. google scholar
• Akkaya Baş, A., Öztürk, B., Öztürk, A. A. (2019) Encounter rate, residency pattern and site fidelity of bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) within the Istanbul Strait, Turkey. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom 99(4), 1009-1016. google scholar
• Altuğ, G., Aktan-Turan, Y., Oral, M., Topaloğlu, B., Dede, A., Keskin, Ç., İşinibilir- Okyar, M., Çardak, M. Çiftçi, P.S. (2011) Biodiversity of Northern Aegean Sea and Southern part of the Sea of Marmara, Turkey. Marine Biodiversity Records 4: e65. google scholar
• Amaha, A. (1994) Geographic variation of the Common Dolphin, Delphinus delphis (Odontoceti: Delphinidae). Ph.D. thesis, Tokyo University of Fisheries. 211 pp. google scholar
• Amaha Öztürk, A., Tonay, A.M., Dede A. (2023) Crime scenes at sea: Deliberate killing of marine mammals in Türkiye (2014-2022). 34th Conference of the European Cetacean Society, O’Grove, Spain, pp 238. google scholar
• Amaha Öztürk, A. (1992) Mediterranean monk seal (Monachus monachus). Istanbul: Anahtar Publications, Istanbul (in Turkish). google scholar
• Amaha Öztürk, A. (1995) The Istanbul Strait, a closing biological corridor. Turkish Straits, New Problems-New Solutions. İSİS Ltd., Istanbul. google scholar
• Awbery, T., Akkaya, A., Smith, C. C., Bradley, S., Hawkins, L., Terpering, T., Repeta, H., Hanley, N., Russel, A., Rudd, L. Yıldırım, B. (2021) Combining data sources to understand the fine-scale distribution and encounter rates of common dolphins Delphius delphis in one of the busiest waterways in the world, the Istanbul Strait. In 2021 International Workshop on Metrology for the Sea; Learning to Measure Sea Health Parameters (MetroSea) 134-138. google scholar
• Barabash, I.I. (1935) Delphinus delphis ponticus subspecies n. Bull. Moskovskogo Obshchestva Ispytateley Prirody (Biology Division) 44(5): 246-249. google scholar
• Barabash-Nikiforov, I.I. (1960) Dimension and coloration of Tursiops truncatus as a criteria of their subspecific differentiation. Nauchnye Doklady Vysshei Shkoly Biologicheskie Nauki.1:35-42 (in Russian). google scholar
• Bayar, H. (2014) Determination of the stranded Cetacean species in the Sea of Marmara. Istanbul University, Institute of Science, M.Sc. Thesis. 97p. (in Turkish) google scholar
• Bearzi, G., Genov, T., Natoli, A., Gonzalvo, J., Pierce, G.J. (2022) Delphinus delphis (Inner Mediterranean subpopulation) (errata version published in 2022). The IUCN Red List of Threatened Species 2022: e.T189865869A210844387.. google scholar
• Berkes, F. (1977) Turkish dolphin fisheries. Oryx Journal of the Fauna Preservation Society, London 14(2), 163-167. google scholar
• Birkun, Jr. A. (2002) Interaction between cetaceans and fisheries: Black Sea. In: G. Notarbartolo di Sciara (ed.), Cetaceans of the Mediterranean and Black Seas: State of Knowledge and Conservation Strategies, pp. 98107. ACCOBAMS Secretariat, Monaco. google scholar
• Birkun, Jr., A.A. (2008) Delphinus delphis ssp. ponticus. The IUCN Red List of Threatened Species 2008: e.T133729A3875256. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T133729A3875256.en. google scholar
• Birkun, A. (2012) Tursiops truncatus ssp. ponticus. The IUCN Red List of Threatened Species 2012: e.T133714A17771698. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2012.RLTS.T133714A17771698.en. google scholar
• Birkun Jr., A.A., Frantzis, A. (2008) Phocoena phocoena ssp. relicta. The IUCN Red List of Threatened Species 2008: e.T17030A6737111. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T17030A6737111.en. google scholar
• Cucknell, A.C., Frantzis, A., Boisseau, O., Romagosa M., Ryan, C., Tonay, A.M., Alexiadou, P.A., Öztürk, A. Moscrop, A. (2016) Harbour porpoises in the Aegean Sea, Eastern Mediterranean: the species’presence is confirmed. Marine Biodiversity Records 9:72. google scholar
• Dede, A. (1999) Investigations on the marine mammals population living in the Turkish Straits System. PhD thesis. Istanbul University, Istanbul, Türkiye (in Turkish). google scholar
• Dede, A., Öztürk, A.A., Tonay, A.M. (2008) Cetacean Surveys in the Istanbul (Bosphorus) Strait in 2006. Abstract book of 22nd Annual Conf. European Cetacean Society, Egmond aan Zee, the Netherlands, 235-236. google scholar
• Dede, A., Tonay, A.M., Bayar, H. Öztürk, A.A. (2013) First stranding record of a Risso’s Dolphin (Grampus griseus) in the Marmara Sea. Turkey. J. Black Sea/Mediterr. Environ. 19(1): 121-126. google scholar
• Dede, A., Öztürk, A.A., Akamatsu, T., Tonay, A.M. Öztürk, B. (2014a) Longterm passive acoustic monitoring revealed seasonal and diel patterns of cetacean presence in the Istanbul Strait. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom 94(6), 1195-1202. google scholar
• Dede, A., Öztürk, A.A., Kameyama, S., Tonay, A.M., Akamatsu, T. (2014b) Occurrence and behavior of delphinids and harbor porpoises at the northern end of the Istanbul Strait, Turkey. Abstract book of 28th Annual Conf. European Cetacean Society, Liege, Belgium. 71pp. google scholar
• Dede, A., Tonay, A.M., Öztürk, A.A., Öztürk, B. (2016) Status of the marine mammals population of the Sea of Marmara. In: Çağatay, M.N., Özsoy, E., Balkıs, Ne., Balkıs, Nu., Öztürk, B. (eds). The Sea of Marmara Marine Biodiversity, Fisheries, Conservation and Governance. Turkish Marine Research Foundation Publication no: 42, 863-879. google scholar
• Dede, A., Akamatsu, T., Öztürk A.A., Tonay, A.M., Kameyama, S. (2017) Seasonal and yearly fluctuation of cetacean presence in the Istanbul Strait based on passive acoustic monitoring between 2009-2016. 31st European Cetacean Society Conference, Middelfart, Denmark. 249 p. google scholar
• Dede, A., Özsandıkçı, U., Tonay, M.A., Aytemiz Danyer, I., Danyer, E., Öztürk, A. A. (2022) Abundance estimation of cetaceans in the Sea of Marmara using line-transect. In: Öztürk, B., Ergül, H.A., Yalçıner, A.C., Öztürk, H., Salihoğlu, B. (Eds) Marmara Sea 2022 Symposium. Istanbul: TUDAV Publ, 404-409 (in Turkish). google scholar
• Deveciyan, K. (1926) Fish and Fisheries in Turkey. Istanbul: Aras Publication, 2006 (in Turkish). google scholar
• Eleman, A., Ardar, M., Yıldırım, Z.D., Aslan, B.E. (2019). Occurrence of Cetaceans in the Dardanelles Strait, Turkey in 2018. World Marine Mammals Conference, 9-12 December 2019, Barcelona, 130-131. google scholar
• Evans, P.G.H. (2009) Habitat Pressures. In: W.F. Perrin, B. Würsig, J.G.M. Thewissen (Eds) Encyclopedia of Marine Mammals. Academic Press, San Diego, USA, 521-524 pp. google scholar
• Fontaine, M.C., Baird, S.J.E., Piry, S., Ray, N., Tolley, K.A., Duke, S., Birkun, A., Jr., Ferreira M., Jauniaux, T., Llavona, A., Öztürk, B., Oztürk, A.A., Ridoux, V., Rogan, E., Sequeira, M., Siebert, U., Vikingsson, G., Bouquegneau, J.-M., Michaux, J. (2007) Rise of oceanographic barriers in continuous populations of a cetacean: The genetic structure of harbour porpoises in Old World waters. BMC Biology 5(30),16. google scholar
• Fontaine, M.C., Tolley, K.A., Michaux, J.R., Birkun, A.Jr., Ferreira. M., Jauniaux, T., Llavona, A., Öztürk, B., Öztürk, A.A., Ridoux, V., Rogan, E., Sequeira, M., Bouquegneau, J-M., Baird, S.J.E. (2010) Genetic genetic and historic evidence for climate-driven population fragmentation in a top cetacean predator: the harbour porpoises in European Water. Proc. R. Soc. B 277, 2829-2837 google scholar
• Fontaine, M.C, Snirc, A., Frantzis, A., Koutrakis, E., Öztürk, B., Öztürk, A.A., Austerlitz, F. (2012) History of expansion and anthropogenic collapse in a top marine predator of the Black Sea estimated from genetic data. Proceedings of the National Academy of Sciences, 109, E2569-E2576. google scholar
• Geptner, V.G., Chapsky, K.K., Arsenyev, V.A., Sokolov, V.E. (1976) Mammals of the Soviet Union. Volume 2, Part 3: Pinnipeds and Toothed Whales. Vysshaya Shkola, Moscow. 718 p. (in Russian). google scholar
• Gladilina, E.V., Gol’din, P.E. (2014). New prey fishes in diet of Black Sea bottlenose dolphins, Tursiops truncatus (Mammalia, Cetacea). Vestnik Zoologii 48(1), 83-92. google scholar
• Inanmaz, Ö.E., Değirmenci, Ö. Gücü, A.C. (2014) A new sighting of the Mediterranean Monk Seal, Monachus monachus (Hermann, 1779), in the Marmara Sea (Turkey). Zoology in the Middle East 60(3): 278-280. google scholar
• Jefferson, T.,A., Webber, M.A., Pitman, R.L. (2015) Marine Mammals of the World A Comprehensive Guide to Their Identification Second Edition. UK: Elsevier. google scholar
• Kameyama, S., Akamatsu, T., Dede, A., Öztürk A.A. Nobuaki, A. (2014) Acoustic discrimination between harbour porpoises and delphinids by using a simple two- band comparison. J. Acoust. Soc. Am. 136 (2), 922-929. google scholar
• Kıraç, C. O., Veryeri, N.O. (2018) The Sea of Marmara is home to more monk seals than expected. The Monachus Guardian 16 September, 2018 google scholar
• Kleinenberg, S.E. (1956) Mammals of the Black Sea and Azov Sea. 249 pp. (in Russian). google scholar
• Koyun, S.F.; Yıldız, T.; Ulman, A. (2022) The rich get stronger: The purse seine fishery of the Turkish Straits System. Fishes 7, 301. google scholar
• Meza Olaya, C., Akkaya, A., Affinito, F., Öztürk, B., Öztürk, A.A. (2020) Behavioural changes and potential consequences of cetacean exposure to purse seine vessels in the Istanbul Strait, Turkey. Journal of the Marine Biological Association ofthe United Kingdom 100, 847-856. google scholar
• IUCN-Marine Mammal Protected Areas Task Force, (2021) Turkish Straits System and Prebosphoric IMMA Factsheet. https://www.marinemammalhabitat.org/wp- content/ uploads/imma-factsheets/ BlackandCaspianSeas/turkishstraits-system-and-prebosphoric-BlackandCaspianSeas.pdf. google scholar
• Natoli, A., Birkun, A., Aguilar, A., Lopez, A., Hoelzel, A.R. (2005) Habitat structure and the dispersal of male and female bottlenose dolphins (Tursiops truncatus). Proceedings of the Royal Society of London B Biological Sciences 272, 1217-1226. google scholar
• Natoli, A., Birkun, A., Aguilar, A., Lopez, A., Hoelzel, A.R. (2008) Conservation genetics of the short-beaked common dolphin (Delphinus delphis) in the Mediterranean Sea and in the eastern North Atlantic Ocean. Conserv. Genet. 9(6), 1479-1487. google scholar
• Natoli, A., Genov, T., Kerem, D., Gonzalvo, J., Lauriano, G., Holcer, D., Labach, H., Marsili, L., Mazzariol, S., Moura, A.E., Öztürk, A.A., Pardalou, A., Tonay, A.M., Verborgh, P., Fortuna, C. (2021) Tursiops truncatus (Mediterranean subpopulation) (errata version published in 2022). The IUCN Red List of Threatened Species 2021: e.T16369383A215248781. google scholar
• Notarbartolo di Sciara, G., Tonay, A.M. (2021) Conserving Whales, Dolphins and Porpoises in the Mediterranean Sea, Black Sea and adjacent areas: an ACCOBAMS status report, (2021). ACCOBAMS, Monaco. 160 p. google scholar
• Official Gazette (2021) Marmara Sea and Islands Special Environment Protected Are, 5.11.2021, No: 31650.https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2021/11/20211105-5.pdf google scholar
• Öztürk, A.A., Dede, A., Tonay, M.A., Öztürk, B. (2009) Cetacean surveys in the Istanbul (Bosphorus) Strait in 2007-2008. Abstract book of 23rd Annual Conference of the European Cetacean Society, Istanbul, Turkey, 29-30 pp. google scholar
• Ozturk Amaha, A., Dede, A., Kameyama, S., Tonay, A.M., Akamatsu, T. (2019) Comparison of dolphin presence at two locations in the Istanbul Strait, Turkey, by the passive acoustic monitoring system. World Marine Mammals Conference, 9-12 December 2019, Barcelona, 678. google scholar
• Öztürk, B. (1996) Whales and Dolphins-Introduction to Cetology. Istanbul: Anahtar Publications, Istanbul (in Turkish). google scholar
• Öztürk, B., Öztürk, A. A. (1996) On the biology of the Turkish Straits System. Bulletin de l’Institut Oceanographique. Monaco. no: special 17, CIESM Science Series. 2: 205-221. google scholar
• Öztürk, B., Dede, A. Komut, O. (1999) Cetacean strandings in the Marmara Sea. Proceedings of the 13th Annual Conference of the European Cetacean Society, Valencia, Spain, 258 pp. google scholar
• Poyraz, Ö., A. Paksoy (1998) Marine accidents in Istanbul Strait Risk Management. Symposium of the Environmental Problems of the Beykoz District. H. Öztürk (Ed). Turkish Marine Research Foundation No: 3, 119-132 pp. google scholar
• Rosel, P.E., Dizon, A.E., Heyning, J.E. (1994) Genetic analysis of sympatric morphotypes of common dolphins (genus Delphinus). Mar Biol. 119(2), 159-167. google scholar
• Rosel, P.E., Dizon, A.E., Haygood, M.G. (1995) Variability of the mitochondrial control region in populations of the harbour porpoise Phocoena phocoena, on interoceanic and regional scales. Can. J. Fish. Aqua. Sci. 52, 1210-1219. google scholar
• Rosel, P.E., Frantzis, A., Lockyer, C., Komenou, A. (2003) Source of Aegean Sea harbour porpoises. Mar. Ecol. Prog. Ser. 257, 257-261. google scholar
• Tezel, R. (1958) About the dolphins which we don’t see anymore in the Bosphorus. Balık ve Balıkçılık 6(3), 12-14. (in Turkish) google scholar
• Tonay, A.M., Dede, A. Öztürk, A.A. (2007) Stomach contents of bycaught harbour porpoises (Phocoena phocoena) from the Marmara Sea. Rapp. Comm. int. Mer Medit. 38: 617. google scholar
• Tonay, A.M., Dede, A., Öztürk, A.A. Öztürk, B. (2009) Cetacean strandings in the Turkish Straits System (TSS) and the Northern Aegean Sea coast of Turkey during 1999-2008. Abstract book of 23rd Annual Conf. European Cetacean Society, Istanbul, Turkey, 123 pp. google scholar
• Tonay, A.M, Yazici, Ö., Dede, A., Bilgin, S., Danyer, E., Aytemiz, I., Maraci, Ö., Öztürk, A.A., Öztürk, B., Bilgin, R. (2016) Is there a distinct harbor porpoise subpopulation in the Marmara Sea? Mitochondrial DNA Part A. 28 (4), 558-564. google scholar
• Tonay, A.M., Uzun, B., Dede, A., Danyer, E., Aytemiz Danyer, I., Öztürk, A.A., Bilgin, R. (2018) Genetic structure of the bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) in the Turkish waters based on mtDNA sequences. 5th Ecology and Evolutionary Biology Symposium 18 -20 July 2018, İzmir, Turkey google scholar
• Tonay, A.M., Uzun, B., Dede, A., Amaha Oztürk, A., Danyer, E., Danyer, I.A., Bilgin, S., Oztürk, B., Bilgin, R. (2020) Population genetic structure of the short-beaked common dolphin from the Black Sea and the Turkish Straits System. Mitochondrial DNA Part A 31 (6), 257-264. google scholar
• Uzun, B., Tonay, M.A., Dede, A., Danyer, E., Aytemiz, I., Bilgin, S., Öztürk, A.A., Öztürk, B., R. Bilgin (2016) Population genetic structure of harbour porpoise Phocoena phocoena in Turkish waters - What does mtDNA control region say? 30th Annual Conference of the European Cetacean Society, Funchal, Madeira, 236 pp. google scholar
• Uzun, B., Tonay, A.M., Dede, A., Danyer, E., Danyer Aytemiz, I., Öztürk, Amaha A., Öztürk, B., Bilgin, R. (2018) Genetic investigation on the population structure of the harbour porpoises living in Turkish waters by double digest restriction associated DNA (ddRAD) sequencing. 32. Conference of European Cetacean Society, 6-10 April 2018, La Spezia, Italy. 79pp. google scholar
• Viaud-Martinez, K. Milmer, A., Goldin, M.V., Ridoux, E.P., Öztürk, V., Öztürk, A.A., Rosel, B., P.E., Frantzis, A., Komnenou, A., Bohonak, A.J. (2007) Morphological and genetic differentiation of the Black Sea harbour porpoise Phocoena phocoena. Mar. Eco. Progr. Ser. 338, 281-294. google scholar
• Viaud-Martinez, K.A., Brownell, R.L. Jr., Komnenou, A., Bohanak, A.J. (2008) Genetic isolation and morphological divergence of Black Sea bottlenose dolphins. Biological Conservation 141(6), 1600-1611. google scholar
• Würsig, B., Richardson, W.J. (2009) Noise, Effects of. In: W. F. Perrin, B. Würsig, J. G. M. Thewissen (Eds) Encyclopedia of Marine Mammals. Academic Press, San Diego, USA. 765-773. google scholar