BÖLÜM


DOI :10.26650/B/SSc5.2024.018.002   IUP :10.26650/B/SSc5.2024.018.002    Tam Metin (PDF)

Ekonomi̇k Yapıdaki̇ Dönüşümün Kamusal Alan İnşasına Etki̇si̇

Necla Odyakmaz Acar

Kamusal alan, bir arada yaşayan bireylerin toplum olabilmesi için üretilmesi gereken ortak değerler ve anlamların üretim mekanıdır. Jürgen Habermas’ın tanımlamasıyla “ideal konuşma ortamı” olan kamusal alanda özgürce bir araya gelen ve eşitlik ilkesi çerçevesinde iletişim kurabilen bireyler, üretecekleri ortak aklın ışığıyla geleceklerini aydınlatabilir, yollarını biçimlendirebilir ve yine Habermas’ın kavramıyla söyleyecek olursak “iletişimsel eylem”e geçebilirler. “Kamusal alan” kavramını kullanırken, fiziksel boyutları olan belirli bir “alan”dan bahsediyor olsak da çoğu zaman “alan”ın belli güç odaklarının yönetiminde veya kullanımında olması ya da güç odaklarınca belirlenmiş ve tasarlanmış olması, “alan”ın mülkiyet yapısı, kamunun herhangi bir izne gerek duymaksızın “alan”ı kullanıp kullanamaması, kamunun “alan”a rahatça erişip erişememesi gibi farklı sorunları içinde barındırmaktadır. Günümüzde iletişim teknolojisinin gelişmesiyle, “fiziki alan”dan “sanal alan”a evrilen “alan”ın “kamusal alan” olarak değerlendirilip değerlendirilememesi de başka bir sorun olarak ortaya çıkmıştır. Dolayısıyla “kamusal alan”ın anlamı ve kapsamıyla ilgili kafa karışıklığının giderilebilmesi için konunun ekonomik, sosyal, politik, teknolojik vb. birçok boyutuyla ele alınması gerekmektedir. Bu çalışma, konuyu ekonomik etkileriyle irdeleme amacı taşıdığından, kamusal alan, ekonomik boyutuyla ele alınarak tanımlanmaya ve toplumun ekonomik yapısındaki dönüşümün kamusal alanda yarattığı değişim ortaya konulmaya çalışılacaktır.


DOI :10.26650/B/SSc5.2024.018.002   IUP :10.26650/B/SSc5.2024.018.002    Tam Metin (PDF)

The Effect of the Transformation in the Economic Structure on the Construction of Public Sphere

Necla Odyakmaz Acar

Public sphere is the place of production of common values and meanings that must be produced in order for individuals living together to become a society. Individuals who come together freely in the public sphere, which is the “ideal conversation environment” as defined by Jürgen Habermas, and who can communicate within the framework of the principle of equality, can illuminate their future with the light of the common mind they produce, shape their paths, and, to use Habermas’s concept, they can engage in “communicative action”. Although we are talking about a specific “space” with physical dimensions when using the concept of “public space”, most of the time the “space” is under the management or use of certain power centers or is determined and designed by power centers, the ownership structure of the “space” is it involves different problems such as whether the public can use the “space” without needing a permit, whether the public can easily access the “space” or not. Today, with the development of communication technology, another problem has arisen whether the “sphere”, which has evolved from “physical space” to “virtual space”, can be considered as “public sphere”. Therefore, in order to eliminate the confusion about the meaning and scope of “public sphere”, the subject should be discussed in terms of economic, social, political, technological, etc. It needs to be addressed from many dimensions. Since this study aims to examine the issue with its economic effects, the public sphere will be defined with its economic dimension and the change in the public sphere created by the transformation in the economic structure of the society will be tried to be revealed.



Referanslar

  • Adıgüzel, M.M. (2014). Beden Köleliğinden Akıl Köleliğine İnsan. Sokak Kitapları Yayınları. İstanbul. Akdoğan, Y. (2008). Yerel Siyaset-Kavramlar. Yerel Siyaset. Okutan Yayınları. İstanbul. ss: 9-14 google scholar
  • Akyazıcı Özkoçak, S. (2009). “Kamusal Alanın Üretim Sürecinde Erken Modern İstanbul Kahvehaneleri”. Osmanlı Kahvehaneleri: Mekân, Sosyalleşme, İktidar. (Haz: Ahmet Yaşar). Kitap Yayınevi. İstanbul. ss.17-35 google scholar
  • Althusser, L. (2002). İdeoloji ve Devletin İdeoleojik Aygıtları. (Çev. Yusuf Alp ve Mahmut Özışık). İletişim Yayınları. İstanbul. google scholar
  • Arendt, H. (1994). İnsanlık Durumu. (Çev. Bahadır Sina Şener). İletişim Yayınları. İstanbul. google scholar
  • Atak, E. ve Şahin, Z. (2004). “Atatürk Orman Çiftliği’nin 79 Yılı ve Çiftliğin Korunmasına Yönelik Politika Arayışları”. Dergisi. TMMOB Şehir Plancıları Odası Yayını. s: 2004/3. ss: 80-88. google scholar
  • Atatürk, M.K. (2015). Nutuk. (Ed. Nejat Bayramoğlu ve Kurtuluş Güran). Kaynak Yayınları. İstanbul. google scholar
  • Avcı, H. (2022). Paris ve Haussmann. (Çevrimiçi) https://www.arkitera.com/haber/paris-ve-haussmann/ 12 Aralık 2022 google scholar
  • Aydoğan, F. (2003). “Kitle Kültürü ve Sirk Kültürü”. Selçuk İletişim Dergisi. 2. 4. Konya. ss: 13-20. google scholar
  • Beck, E. (2022a). “Enclosure Movement”. (Çevrimiçi) https://www.historycrunch.com/enclosure-movement. html#/ google scholar
  • Beck, E. (2022b). “Living Conditions in the Industrial Revolution”. (Çevrimiçi) https://www.historycrunch.com/ living-conditions-in-industrial-towns.html#/ google scholar
  • Belik Kıray, M. (2000). Ereğli: Ağır Sanayiden Önce Bir Sahil Kasabası. Bağlam Yayınları. İstanbul. google scholar
  • Beng-Huat, C. ve Edwards, N. (1992). Public Space: Design, Use and Management. Singapore University Press. ISBN: 9971-69-164-7 google scholar
  • Beren, F. (2013). Seçmen Tercihine Etki Eden Faktörler ve Seçim Güvenliği: Şanlıurfa İli Örneği. Akademik İncelemeler Dergisi (Journal of Academic Inquiries) Cilt/Volume: 8, Sayı/Number:1. ss:191-214. google scholar
  • Childe, V.G. (2001). Kendini Yaratan İnsan. (Çev. Filiz Ofluoğlu). Varlık Yayınları. İstanbul. google scholar
  • Clark, T.J. (1999). The Painting of Modern Life. Princeton University Press. Princeton, New Jersey. google scholar
  • Çaha, Ö. (1998). “İdeolojik Kamusalın Sivil Kamusala Dönüşümü”. Doğu Batı Dergisi. s: 5. ss: 74-95. google scholar
  • Çetin, F.G. (2021). “Tek Parti Döneminde Başkent Ankara’nın Sembolik İnşası”. Çağdaş Yerel Yönetimler Dergisi. Cilt 30. Sayı 2. ss.71-95 google scholar
  • Çukurçayır, A. (2002). Siyasal Katılma ve Yerel Demokrasi. Çizgi Kitabevi. Konya. google scholar
  • Demir, H. (2019). “Anadolu Selçuklu Dönemi Külliye Düzenlemesinde Cami ve Medrese’de Ortak Avlu Kullanımı” Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. s:30. ss: 143-166 google scholar
  • Dewey, J. (2023). The Public and Its Problems. (e-Book). https://www.gutenberg.org/cache/epub/71000/ pg71000-images.html google scholar
  • Donat, O. ve Savaş Yavuzçehre, P. (2016). “Batı’da ve Osmanlı’da Kamusal Mekânın Tarihsel Süreçteki Değişimi”. Asos Journal. Yıl: 4. Sayı: 26. ss:505-519. google scholar
  • Durkheim, E. (1994). The Division of Labour in Society. (Ed: Anthony Giddens). The Macmillan Press LTD. London. google scholar
  • Dünya Gazetesi, (2023). “Kentsel dönüşümde İstanbul için yeni plan”. https://www.dunya.com/ekonomi/kent-sel-donusumde-istanbul-icin-yeni-plan-haberi-706594 google scholar
  • Geuss, R. (2007). Kamusal Şeyler, Özel Şeyler. (Çev: Gülayşe Koçak). Yapı Kredi Yayınları. İstanbul. google scholar
  • Gökgür, P. (2017). Kamusal Alanın Değişimini ve Dönüşümünü Etkileyen Faktörler. Kamusal Alanların Mekânsal Organizasyonu. (Ed: H. Selma Çelikyay). Bartın Üniversitesi Yayınları No: 30 Fen Bilimleri Enstitüsü Yayınları No: 01. Bartın. ss. 1-16. google scholar
  • Habermas, J. (2003). Kamusallığın Yapısal Dönüşümü. (Çev: Tanıl Bora, Mithat Sancar). İletişim Yayınları. İstanbul. google scholar
  • Hansen, M. (1993). “Foreword”. Public Sphere and Experience. (Oskar Negt and Alexander Kluge). University of Minnesota Press. Minneapolis. google scholar
  • Harvey, D.A. (2008). “The Right to The City”. New Left Review. 53. (Çevrimiçi) https://newleftreview.org/ issues/ii53/articles/david-harvey-the-right-to-the-city google scholar
  • Harvey, D.A. (2013). “The Political Economy of Public Space”. (Çevrimiçi) https://www.davidharvey.org/media/ public.pdf. Erişim: 07.07.2023 google scholar
  • Hattox, R. S. (1988). Kahve ve Kahvehaneler. (Çev: Nurettin Elhüseyni). Tarih Vakfı Yurt Yayınları. İstanbul. google scholar
  • Homeros (2008). Odysseia. (Çev: Azra Erhat ve A. Kadir). Can Yayınları. İstanbul. google scholar
  • Hoşgör, E ve Kaymaz, I. (2022). “Kent Meydanları ve Toplumsal Bellek, Ulus Ankara Örneği”. TÜCAUM 2022 google scholar
  • Uluslararası Coğrafya Sempozyumu. Ankara. ss.111-120 google scholar
  • Işık, Ş. (2005). “Türkiye’de Kentleşme ve Kentleşme Modelleri”. Ege Coğrafya Dergisi. s: 14. Ss: 57-71. google scholar
  • Işın, E. (1995). İstanbul’da Gündelik Hayat. İletişim Yayınları. İstanbul. google scholar
  • İçduygu, A. ve Keyman, F. (1998). “Globalleşme, Anayasallık ve Türkiye’de Vatandaşlık Tartışması”. Doğu Batı Dergisi. s: 5. ss:147-159. google scholar
  • İnalcık, H. (1998). “Türkiye Cumhuriyeti ve Osmanlı”. Doğu Batı Dergisi. s: 5. ss:9-18. google scholar
  • Kahraman, T. (2006). “İstanbul Kentinde Kentsel Dönüşüm Projeleri ve Planlama Süreçleri”. Planlama Dergisi. TMMOB Şehir Plancıları Odası Yayını. s: 2. ss: 93-101 google scholar
  • Kara, Ö.B. (2021). “Şehrin Merkezinden Dondurulmuş Açık Hava Müzesine”. İnsan ve Mekân Açısından Tarihte Şehir. (Ed. Metin Ünver ve Mustafa Tanrıverdi). Istanbul University Press. İstanbul. ss.81-96 google scholar
  • Karataş, M. (2022). “Türkiye’de Çok Partili Hayata Geçiş Sürecinin İç ve Dış Dinamikleri Üzerine Bir Değerlendirme” 21. Yüzyılda Eğitim ve Toplum / Education And Society In The 21st Century Cilt / Volume 11. Sayı / Issue 32. ss: 303-323. google scholar
  • Kejanlı, D.T. (2010). “Anadolu’da Selçuklu ve Osmanlı Dönemlerinde Kent Sistemi, Kale ve Merkez-Çarşı Gelişimi”. e-Journal of New World Sciences Academy. 5. (3). ss: 287-302. google scholar
  • Keleş, R. (2014). “Atatürk Orman Çiftliği arazisinin üçte ikisi gitti”. (Çevrimiçi) https://kuzeyormanlari. org/2014/08/21/ataturk-orman-ciftligi-arazisinin-ucte-ikisi-gitti/ google scholar
  • Kırlı, C. (2009). “Kahvehaneler: 19. Yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu’nda Kamuoyu”. Osmanlı Kahvehaneleri. (Ed: Ahmet Yaşar). Kitap Yayınevi. İstanbul. 99-122 google scholar
  • Kurtuluş, H. (2006). “Kentsel Dönüşüme Modern Kent Mitinin Çöküşü Çerçevesinden Bakmak” PLANLAMA Dergisi. TMMOB Şehir Plancıları Odası Yayını. no.2, ss.7-11, google scholar
  • Languillon-Aussel, R. (2021). “Digitalization of public spaces. The great urban change?”, Articulo -Journal of Urban Research. (Çevrimiçi) http://journals.openedition.org/articulo/4859 google scholar
  • Lefebvre, H. (1996). Writings on cities (Trans: E. Kofman and E. Lebas). Cambridge, MA: Blackwell. google scholar
  • Mahçupyan, E. (1998). “Osmanlı’dan Günümüze Parçalı Kamusal Alan ve Siyaset”. Doğu Batı Düşünce Dergisi. Yıl 2. Sayı 5. Ankara. ss:21-48. google scholar
  • Mevlânâ Celâleddin-i Rûmî, (2015). Mesnevî-i Ma‘Nevî. (Çev: Derya Örs ve Hicabi Kırlangıç). Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yayınları: 55. İstanbul. google scholar
  • Nalbant, M. (2016). “Türkiye’de Kentsel Mekanlarda Kamusal Alanın Konumu: Tarihsel Perspektiften Bir Değerlendirme”. BEU Akademik İzdüşüm. c:1. s:1. ss:12-27 google scholar
  • Negt, O. ve Kluge, A. (1993). Public Sphere and Experience. University of Minnesota Press. Minneapolis. google scholar
  • Odabaşı, U. K. (2018). “Tarihsel Süreçte Kamusal Alanın Yapısal Dönüşümü ve Habermas”. Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. s: 22(Özel Sayı) ss: 2051-2066 google scholar
  • Öztoprak, İ. (2023). “Atatürk Orman Çiftliği”. (Çevrimiçi) https://ataturkansiklopedisi.gov.tr/bilgi/ataturk-or-man-ciftligi/?pdf=3794 google scholar
  • Purcell, M. (2002). “Excavating Lefebvre: The right to the city and its urban politics of the inhabitant”. GeoJour-nal. s: 58. ss: 99-108. (Çevrimiçi) https://faculty.washington.edu/mpurcell/geojournal.pdf google scholar
  • Sağlam, A.İ., Çelen Öztürk, A. ve Kaçar, A.D. (2019). “Türkiye’de Kamusal Mekânın Gelişimi”. ATA ve Tasarım Dergisi, 3:3. ss. 1-12 google scholar
  • Sajir, Z. Ve Aouragh, M. (2019) Solidarity, Social Media, And The “Refugee Crisis”: Engagement Beyond Affect. International Journal of Communication 13. 550-577 1932-8036/20190005 google scholar
  • Sjoberg, G. (1996). The Preindustrial City. Urban Life: Readings in Urban Anthropology. (Ed. George Gmel-ch ve Walter P. Zenner). Waveland Pr Inc. İllinois. ss.82-103 google scholar
  • Swingewood, A. (1996). Kitle Kültürü Efsanesi. (Çev: Aykut Kansu) Bilim ve Sanat Yayınları. Ankara. google scholar
  • Swingewood, A. (1998). Sosyolojik Düşüncenin Kısa Tarihi. (çev. Osman Akınhay). Bilim ve Sanat Yayınları. Ankara. google scholar
  • Şengüller, S. (2023). “Hipodrom’dan Atmeydanı’na -Sultanahmet Meydanı’nın Öyküsü”. (Çevrimiçi)https:// selversenguler.wordpress.com/2021/12/09/hipodromdan-atmeydanina-sultanahmet-meydaninin-oykusu/ google scholar
  • Wilde, R. (2019). “Public Health During the Industrial Revolution”. ThoughtCo, (Çevrimiçi) thoughtco.com/ public-health-in-the-industrial-revolution-1221641. google scholar
  • TDK. (2023). Kamu. (Çevrimiçi) https://sozluk.gov.tr/ google scholar
  • Tekeli, İ. (1998). “Türkiye’de Cumhuriyet Döneminde Kentsel Gelişme ve Kent Planlaması”. 75 Yılda Değişen Kent ve Mimarlık Dergisi. Tarih Vakfı Yayınları. İstanbul. ss:106-134 google scholar
  • TRTHaber, (2023). “İstanbul’da Kentsel Dönüşüm Asrın Felaketinden Sonra Hız Kazandı”. (Çevrimiçi)htt-ps://www.trthaber.com/haber/gundem/istanbulda-kentsel-donusum-asrin-felaketinden-sonra-hiz-kazan-di-786596.html google scholar
  • TÜİK. (2023). “Kent-Kır Nüfus İstatistikleri, 2022”. (Çevrimiçi) https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=-Kent-Kir-Nufus-Istatistikleri-2022. google scholar
  • -------(2023). Kamu. (Çevrimiçi) www.etimolojiturkce.com /kelime/kamu google scholar
  • -------(2023). “Bilimsel veriler ışığında İstanbul’un dayanıklılığını arttırmak...”. (Çevrimiçi) https://kentsel-donusum.ibb.istanbul/ google scholar
  • -------(2023). “Hakkımızda”. (Çevrimiçi) https://www.istka.org.tr/kurumsal/hakkimizda/ google scholar


PAYLAŞ




İstanbul Üniversitesi Yayınları, uluslararası yayıncılık standartları ve etiğine uygun olarak, yüksek kalitede bilimsel dergi ve kitapların yayınlanmasıyla giderek artan bilimsel bilginin yayılmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. İstanbul Üniversitesi Yayınları açık erişimli, ticari olmayan, bilimsel yayıncılığı takip etmektedir.