İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi

GÖNDERBİLGİ
EnglishTürkçe

Orijinal Araştırma


DOI :https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312   IUP :https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312    Tam Metin (PDF)

ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA

Başak Erginel, Gökçe Karlı, Feryal Gün Soysal, Erbuğ Keskin, Hüseyin Özbey, Alaaddin Çelik, Tansu Salman

Amaç: Çalışmamızda servisimizde yabancı cisim yutma nedeni ile başvuran çocukları retrospektif olarak değerlendirmeyi amaçladık.

Hastalar ve Yöntem: 1986-2015 yılları arasında kliniğimizde yabancı cisim yutma nedeni ile cerrahi girişim yapılan hastalar yaş, cinsiyet, yabancı cismin cinsi, lokalizasyonu, radyolojik bulguları, klinik bulgular ve uygulanan tedavi açısından değerlendirildi.

Bulgular: Yabancı cisim yutma nedeni ile toplam 435 hasta başvurdu. 196’sı kız, 239’i erkek olan hastaların hepsinde radyolojik olarak yabancı cisim saptandı. Bu hastalarda ortalama 3.66 ± 2.85 yaş (1,5 ay- 14 yaş). Para yutma nedeni ile kliniğimize başvuran 256 hastadan ( %58.9) 212’sinde rijid özofagoskopi yapılarak, 44 hastada ise direk laringoskopi ile para çıkarıldı. Çengelli iğne yutan 61 hastanın (%14), 46’sında özofagusta saptanarak özofagostomi ile diğer hastalarda ise laparotomi ile çıkarıldı. Keskin metal cisim 52 hastada (%11.9) saptanıp, 45’inde özofagusda saptanıp özofagoskopi yapılarak, 4 hastaya laparotomi yapılarak, 2 hastada apandikste saptanıp apandektomi yapılarak çıkarıldı. Yirmisekiz hastada ( %6.4) özofagusta takılan gıda artığı özofagoskopi ile çıkarıldı. Pil yutan 10 hastada (2.3%) özofagusta pil saptandı ve çıkarıldı, bir hastaya özofagus perforasyonu nedeni ile özofagostomi, gastrostomi açıldı. Üç hastaya (%0.69) midede bezoar nedeni , 1 hastaya (%0.22) mıknatıs yutma nedeni ile laparotomi yapıldı.

Sonuç: Çocuklarda yabancı cisim yutma oldukça sık görülen acil durumlardan biridir. Yabancı cismin cinsi, klinik bulguları çocuklarda erişkinlerden daha farklıdır ve her hastaya göre farklı bir yaklaşım gerekir. Zamanında ve uygun cerrahi yaklaşım ile komplikasyon oranları azalabilir.

Anahtar Kelimeler: Yabancı cisim, yutma, çocuk
DOI :https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312   IUP :https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312    Tam Metin (PDF)

FOREIGN BODY INGESTION IN PEDIATRIC PATIENTS

Başak Erginel, Gökçe Karlı, Feryal Gün Soysal, Erbuğ Keskin, Hüseyin Özbey, Alaaddin Çelik, Tansu Salman

Objective: We aimed to retrospectively analyse the patients that admitted to our clinic with the complaint of foreign body ingestion.

Patients and Metods: Between 1986-2015, the patients who received a surgical treatment with the complaint of foreign body ingestion are retrospectively analysed for age, gender, ingested material, localisation, radiologic, clinical findings and the treatment.

Results: 435 patients have admitted for foreing body ingestion. 196 of them were female, 239 of them were male. Foreign body is has been detected by radiography in all of them. The mean age of the patients were 3.66 ± 2.85 years (min 1,5 month- max 14 years). Out of 256 patients (58.9%) who admitted to our clinic with coin ingestion, 212 of them were treated with rigid esophagoscopy and 44 with direct laryngoscopy. All of the coins were successfully extracted. 61 patients (14%) ingested safety pins, 45 of them had pins located in the oesophagus, were extracted with esophagoscopy, while the other 16 underwent laparotomy. 52 patients ingested sharp metallic objects (11.9%), 45 of these patients were treated with esophagoscopy, 4 patients with laparatomy and 2 with appendectomy. 28 of the patients (6.4%) had food stuck in esophagus being extracted via esophagoscopy. Ten patients (2.3%) with battery ingestion were also treated with esophagoscopy; however, one of them experienced perforation and therefore underwent esophagostomy and gastrostomy. Three patients with gastric bezoar (0.69%) and one patient who had ingested magnet pieces (0.22%) were treated with laparatomy.

Conclusion: Foreign body ingestion is one of the most common surgical emergencies. The type of the foreign body, clinical findings in children differ from adults and needs invidually different managements. Timely and accurate surgical interventions can decrease the complication rates.

Anahtar Kelimeler: Foreign body, ingestion, pediatric

PDF Görünüm

Referanslar

  • Webb WA. Management of foreign bodies of the upper gastrointestinal tract: Update. Gastrointest Endosc 1995;41:39-51. google scholar
  • Wahbeh G, Wyllie R, Kay M. Foreign body ingestion in infants and children: location, location, location. Clin Pediatr 2002;41:633‑40. google scholar
  • Yalçınkaya İ, Er M. Trakeobronş ve Özofagus yabancı cisimlerinin tanı, tedavi ve komplikasyonları. Van Tıp Dergisi 1998;5:31-4 google scholar
  • Macpherson RI, Hill JG, Othersen HB, et al. Esophageal foreign bodies in children: Diagnosis, treatment and complications. AJR 1996;166:919-24. google scholar
  • Yalçin S, Karnak I, Ciftci AO, et al. Foreign body ingestion in children: an analysis of pediatric surgical practice. Pediatr Surg Int 2007;23:755. google scholar
  • Uyemura MC. Foreign body ingestion in children. Am Fam Physician, 2005;72:287. google scholar
  • Tander B, Baskin D, Mutlu G, Sever N, Bulut M. An unusual foreign body in the bowel lumen causing obstruction in a neonate. J Pediatr Surg 1999;34:1289-90. google scholar
  • Macmanus JE. Perforation of the intestine by ingested foreign bodies. JAMA 1941;53:393. google scholar
  • Denney W, Ahmad N, Dillard B, Nowicki MJ. Children will eat the strangest things: a 10-year retrospective analysis of foreign body and caustic ingestions from a single academic center. Pediatr Emerg Care 2012;28:731. google scholar
  • Wyllie R. Foreign bodies in the gastrointestinal tract. Curr Opin Pediatr. 2006;18:563. google scholar
  • Tander B, Yazici M, Rizalar R, Ariturk E, Ayyildiz SH, Bernay F. Coin ingestion in children: which size is more risky? J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2009;19:241-3. google scholar
  • Votteler TP, Nash JC, Rutledge JC. The hazard of ingested alkaline disk batteries in children. JAMA 1983;249:2504. google scholar
  • Alkan M, Büyükyavuz İ, Doğru Di Yalçın E, Karnak İ. Tracheoesophageal fistula due to disc-battery ingestion. Eur J Pediatr Surg 2004;14:274-278 google scholar
  • Gün F, Salman T, Abbasoglu L, Celik R, Celik A. Safety-pin ingestion in children: a cultural fact. Pediatr Surg Int 2003;19:482-4. google scholar
  • Kalayci A, Tander B, Kocak S, Rizalar R, Bernay F. Removal of open safety pins in infants by flexible endoscopy is effective and safe. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2007;17(2):242-5. google scholar

Atıflar

Biçimlendirilmiş bir atıfı kopyalayıp yapıştırın veya seçtiğiniz biçimde dışa aktarmak için seçeneklerden birini kullanın


DIŞA AKTAR



APA

Erginel, B., Karlı, G., Gün Soysal, F., Keskin, E., Özbey, H., Çelik, A., & Salman, T. (2016). ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA. İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi, 79(1), 27-31. https://doi.org/https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312


AMA

Erginel B, Karlı G, Gün Soysal F, Keskin E, Özbey H, Çelik A, Salman T. ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA. İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi. 2016;79(1):27-31. https://doi.org/https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312


ABNT

Erginel, B.; Karlı, G.; Gün Soysal, F.; Keskin, E.; Özbey, H.; Çelik, A.; Salman, T. ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA. İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi, [Publisher Location], v. 79, n. 1, p. 27-31, 2016.


Chicago: Author-Date Style

Erginel, Başak, and Gökçe Karlı and Feryal Gün Soysal and Erbuğ Keskin and Hüseyin Özbey and Alaaddin Çelik and Tansu Salman. 2016. “ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA.” İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi 79, no. 1: 27-31. https://doi.org/https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312


Chicago: Humanities Style

Erginel, Başak, and Gökçe Karlı and Feryal Gün Soysal and Erbuğ Keskin and Hüseyin Özbey and Alaaddin Çelik and Tansu Salman. “ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA.” İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi 79, no. 1 (Aug. 2025): 27-31. https://doi.org/https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312


Harvard: Australian Style

Erginel, B & Karlı, G & Gün Soysal, F & Keskin, E & Özbey, H & Çelik, A & Salman, T 2016, 'ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA', İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi, vol. 79, no. 1, pp. 27-31, viewed 25 Aug. 2025, https://doi.org/https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312


Harvard: Author-Date Style

Erginel, B. and Karlı, G. and Gün Soysal, F. and Keskin, E. and Özbey, H. and Çelik, A. and Salman, T. (2016) ‘ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA’, İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi, 79(1), pp. 27-31. https://doi.org/https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312 (25 Aug. 2025).


MLA

Erginel, Başak, and Gökçe Karlı and Feryal Gün Soysal and Erbuğ Keskin and Hüseyin Özbey and Alaaddin Çelik and Tansu Salman. “ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA.” İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi, vol. 79, no. 1, 2016, pp. 27-31. [Database Container], https://doi.org/https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312


Vancouver

Erginel B, Karlı G, Gün Soysal F, Keskin E, Özbey H, Çelik A, Salman T. ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA. İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi [Internet]. 25 Aug. 2025 [cited 25 Aug. 2025];79(1):27-31. Available from: https://doi.org/https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312 doi: https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312


ISNAD

Erginel, Başak - Karlı, Gökçe - Gün Soysal, Feryal - Keskin, Erbuğ - Özbey, Hüseyin - Çelik, Alaaddin - Salman, Tansu. “ÇOCUKLUK ÇAĞINDA YABANCI CISIM YUTMA”. İstanbul Tıp Fakültesi Dergisi 79/1 (Aug. 2025): 27-31. https://doi.org/https://doi.org/10.18017/iuitfd.06312



ZAMAN ÇİZELGESİ



PAYLAŞ



İstanbul Üniversitesi Yayınları, uluslararası yayıncılık standartları ve etiğine uygun olarak, yüksek kalitede bilimsel dergi ve kitapların yayınlanmasıyla giderek artan bilimsel bilginin yayılmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. İstanbul Üniversitesi Yayınları açık erişimli, ticari olmayan, bilimsel yayıncılığı takip etmektedir.