Araştırma Makalesi


DOI :10.26650/iutd.1591105   IUP :10.26650/iutd.1591105    Tam Metin (PDF)

17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular

Gökhan Gelegen

Eşitsizlik konusu uzunca bir süredir iktisat biliminin en önemli tartışma konularından biri olmaya devam ediyor. Özellikle veriye ulaşım ve çeşitli araçlar vasıtasıyla veriyi işlemenin kolaylaşmasıyla birlikte iktisat tarihçilerinin çalışma alanları endüstri öncesi dönemi de kapsayacak şekilde genişledi. Osmanlı toplumu gecikmeli de olsa eşitsizlik araştırmalarına konu olmakta. Kadı sicillerinde bulunan ve miras paylaşım sürecinin çıktıları olan tereke kayıtları sıradan insanlara dair eşsiz bilgiler sunar. Bu çalışma, tereke kayıtları ışığında 17. yüzyılın ilk yarısında Galata’da servet dağılımını konu alan bir aşağıdan tarih denemesidir. Çalışmada Galata’daki eşitsizliğin tespitine ek olarak cinsiyet, unvan, konum ve birtakım belirteçlerin servet dağılımı ile olası ilişkisi tartışılmıştır. Ayrıca servet eşitsizliğinin farklı servet formları üzerinden ayrıştırıldığı çalışmada her bir servet unsuruna erişim ve bu servet türlerinin her birinin genel eşitsizliğe olan katkısı hesaplanmıştır. 

Anahtar Kelimeler: EşitsizlikTerekeServet BiçimleriGalata
DOI :10.26650/iutd.1591105   IUP :10.26650/iutd.1591105    Tam Metin (PDF)

Wealth Inequality in Galata in the First Half of the 17th Century: Evidence from Probate Records

Gökhan Gelegen

The issue of inequality has been one of most important discussion topics in the field of economics for a long time. Statistical tools combine with the ease of access to data, economic historians have recently expanded their field of study to include pre-industrial period. Inequality for the Ottoman society has also recently started to be discussed, albeit belatedly. Probate records, which are the outputs of the inheritance process found in Court Registers, provide unique information about ordinary people. In light of the probate records, this article is a study of history from below that discuss the distribution of wealth in Galata in the first half of the seventeenth century. In addition to the determination of inequality the possible relationship of gender, title, location and some markers with wealth distribution was discussed in the study. Additionally, access to each element of wealth and the contribution of each of these types of wealth to general inequality were calculated in the study in which wealth inequality was decomposed through different forms of wealth.


GENİŞLETİLMİŞ ÖZET


It is possible to say that inequality studies generally focus on the post-industrialization period. However, the most important reference that attract economic historians' attention to the pre-industrial period and perhaps encourages them to study the course of long-term inequality in recent years is Zanden's study of the Dutch Republic. Zanden studied the pre-industrial Netherlands and observed an increase in inequality accompanying long-term economic expansion. Thus he suggested that a “Super Kuznets Curve” can be defined that connects pre-modern with industrial economic growth. The "Super Kuznets Curve" paved the way for literature on inequality, which is assumed to be stagnant, especially for the pre-industrial period. The Super Kuznets Curve has been questioned by economic historians in two different ways. First, if economic growth and the increase in inequality acted together, what happened to inequality during the periods of economic contraction? Secondly, if the main trend in the pre-industrial period was indeed the increase of inequality, was this accompanied by a continuous economic growth? In other words, was the economic expansion sine qua non for inequality?

Economic historians have created a long-term literature on inequality covering the late medieval and early modern periods by examining the left side of the Kuznets curve. It should be note that a significant part of these studies contradicts the Kuznetsyan paradigm and causes economic historians to rethink about the possible explanations of inequality. It should also be noted that the content of inequality is at least as important as its evolution. Ottoman historians have tended to be imagine an Ottoman society in which inequality was low for many reasons, such as land ownership regime, egalitarian Islamic law of inheritance until recently. But in recent years, some scholars who used tax and probate records as primary sources, have shown that the Ottoman Empire also witnessed serious inequality. These studies are very important in the context of comparisons with Western literature. It is the aim of this paper both to contribute to this literature and to understand the content of inequality.

Probate records provide invaluable insights into the lives of common people. These are court records created after an individual’s death that regarding the distribution of the estate. Firstly, it should be emphasized that these documents are personal. Additionally, in Ottoman practice, if the separation principle of property in Islam is taken into account, women's whealth may not be a direct indicator of the level of prosperity they are in. Therefore, the most reasonable approach would be to compare women with each other. On the other hand, it can be expected that probate records for men would be more capable of reflecting household wealth.

This study is based on 919 probate records found scattered in Galata court registers. A significant part of these belongs to men (675), while the limited part belongs to women (244). Firstly the net worth used in the study is calculated by subtracting all liabilities from all assets. And then, these amounts is adjusted for inflation. There are different measures to describe inequality. Firstly, the GINI coefficient, which is the most common measure, was used. Because it provides the opportunity to compare with different regions. These results show that there was a remarkable inequality in Galata in the first half of the 17th century with 0,71 Gini score. It can even be said that it was more unequal than similar port cities. But beyond the GINI, different methods were also used to understand the content of inequality. Theil Index offers a more nuanced perspective on inequality because it is naturally decomposable by population subgroups. Thus, it is possible to evaluate inequality within and between groups by using information such as title and place of residence found in probate records. Theil index results show that inequality within groups accounts for very much more of total inequality than inequality between groups does. This result confirms that although some titles have a significant relationship with wealth, the titles should not be considered as a direct determinant of wealth.

Last exercise in exploring the nature of inequality is to decompose inequality by wealth type. There are seven types of wealth: real estate, investments, debts, receivables, cash, slaves and moveable goods. The Gini coefficient for each wealth source, its share of total wealth, the percentage contribution of each to the overall Gini, and the elasticity of total inequality to an increase of one percentage point in the source of wealth was examined. According to the findings in male sample, moveables were more equally distributed than other forms of wealth and had an equalizing effect on the distribution of total wealth. Real estate and slaves, no matter how unequally distributed, they were in favor of poors. Indebtedness, which can be thought of as a negative wealth component, has worked against the poors. In females, moveables goods were more equally distributed and had equalizing effect on total inequality similarly. It must be remarked, receivables had unequalizing effect on total inequality. Considering that an important part of these receivables is “mahr”, it can be said that the application of mahr was in favor of the rich. 

To summarise, this article proposes that Galata had serious inequality in the first half of the 17th century. The wealth distribution was more polarized among man than women. There is a significant relationship between the net wealth and having a high-class military title, sayyid, pilgrim, and captain titles as a professional identity, but still the total inequality was largely due to inequality within groups. Lastly one should not expect that a source of wealth, which has a relatively high Gini, will directly increase total inequality. For example, slaves were dramatically unequally distributed but favored poors in both males and females. 


PDF Görünüm

Referanslar

  • T.C. Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi (BOA): google scholar
  • İSTM İstanbul Müftülüğü, İSTM.ŞSC.14.d. Şeriye Sicil Defterleri_14 Galata Mahkemesi Sicil Numaraları: 20; 22; 24; 28; 29; 32; 33; 35; 37; 44; 46; 47; 48; 52; 54; 55; 57; 58; 59; 61; 65. google scholar
  • Alfanı, Guido, “Economic lnequality in Northwestern Italy: A Long-Term View (Fourteenth to Eighteenth Centuries)”, The Journal of Economic History, LXXV/4 (2015), 1058-1096. google scholar
  • , “Economic lnequality in Preindustrial Times: Europe and Beyond”, Journal of Economic Literatüre, LIX/1 (2021), 3-44. google scholar
  • ___________, “Epidemics, Inequality, and Poverty in Preindustrial and Early Industrial Times”, Journal of Economic Literature, LX/1 (2022), 3-40. google scholar
  • ___________, “Wealth Inequalities and Population Dynamics in Early Modern Northern Italy”, The Journal of Interdisciplinary History, XL/4 (2010), 513-549. google scholar
  • Alfani, Guido-Francesco Ammannati, “Long-term trends in economic inequality: the case of Florentine state, c.1300-1800”, Economic History Review, LXX/4 (2017), 1072-1102. google scholar
  • ALfani, Guido-Victoria Gierok-FeLix Schaff, "Economic lnequaLity in PreindustriaL Germany, ca. 1300 - 1850”, Stone Çenter on Socıo-Economic Inequality Working Paper Series, No.3, 2020. google scholar
  • ALfani, Guido-Wouter Ryckbosch, “Was there a ‘Little Convergence’ in inequaLity? ItaLy and the Low Countries compared, ca. 1500-1800”, IGIER Working Paper Series, No.557, 2015. google scholar
  • ÂLvarez-NogaL, CarLos-Leandro Prados de La Escosura “The Rise and FaLL of Spain 1270-1850”, Working Papers in Economic History, 2011. google scholar
  • Bengtsson, Erik-Anna Missiaia-Mats OLsson-Patrick Svensson, “WeaLth inequaLity in Sweden, 1750-1900”, The Economic History Review, LXXI/3 (2018), 772-794. google scholar
  • Bostan, İdris, Osmanli Bahriye Teşkilati XVII. Yüzyilda Tersane-i Amire, Türk Tarih Kurumu, Ankara 1992. google scholar
  • Bulunur, Kerim İlker, Osmanli Galatasi (1453-1600), Bilge Kültür Sanat Yayınları, İstanbul 2014. google scholar
  • Bulunur, Kerim İlker, Osmanli Galatasi (1453-1600), Sakarya Üniversitesi SBE, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Sakarya 2013. google scholar
  • CanbakaL, Hülya, “Reflections ond the Distribution of WeaLth in Ottoman Ayntab”, Oriens, XXXVII (2009), 237-252. google scholar
  • CanbakaL, HüLya-ALpay FiLiztekin, "WeaLth inequaLity in northwestern AnatoLia under the Ottomans, 1460-1870", European Review of Economic History, XXIX/1 (2024), 1-42. google scholar
  • Ceylan, Pınar, “Measuring and explaining rural inequaLity in a pre-industrial setting: income inequality in sixteenth-century Ottoman Manisa”, LSE Economic History Working Papers, No.346, 2022. google scholar
  • De Battisti, Francesca-Francesco Porro-AchiLLe Vernizzi, “The Gini coeffıcient and the case of negative vaLues”, Electronic Journal of Applied Statistical Analysis, XII/1 (2019), 85-107. google scholar
  • Ergene, Boğaç-Alİ Berker, “WeaLth InequaLity in 18th-Century Kastamonu: Estimations for Müslim Majority”, International Journal of Middle East Studies, XL/1 (2008), 23-46. google scholar
  • Ergene, Boğaç-Metin Coşgel, “InequaLity of WeaLth in the Ottoman Empire: War, Weather, and Long-Term Trends in Eighteenth-Century Kastamonu”, The Journal of Economic History, LXXII/2 (2012), 308-332. google scholar
  • Fernândez, Eva-Carlos Santiago-CabaLLero, “Economic inequality in Madrid, 1500-1840”, Working Papers in Economic History, 2018. google scholar
  • İnalcık, Halil, “Osmanlı Frengistanı”, OsmanlIlar - Fütuhat, imparatorluk, Avrupa ile ilişkiler, haz. Adem Koçal, Timaş Yayınları, İstanbul 2010. google scholar
  • İpek, Muhammet Servet, 1750-1755 Yillari Arasinda Galata'da Sosyal ve Kültürel Hayat (Şeriyye Sicillerine Göre), Sinop Üniversitesi SBE, YayınLanmamış Yüksek Lisans Tezi, Sinop 2019. google scholar
  • Jenkins, Stephen-Markus Jantti, “Methods for summarizing and comparing weaLth distributions”, ISER Working PaperSeries, No. 2005-05. google scholar
  • Karadağ, Haydar-Mustafa Şit, “OsmanLı DevLeti’nde Toprak Mülkiyetinin İktisadi Sistemler Açısından Değerlendirilmesi”, Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, II/4 (2016), 45-65. google scholar
  • Katarzyna Wagner, “WeaLth inequaLities in cities of the PoLish-Lithuanian CommonweaLth and their changes during the Seventeenth Century. Sources and methods of measure”, Economic inequality in pre-industrial societies: causes and effects, Giampiero Nigro (Ed.), Firenze University Press, 2020, s. 131-144. google scholar
  • Kuran, Timur, “Why the MiddLe East is Economically UnderdeveLoped: Historical Mechanisms of İnstitutional Stagnation”, Journal of Economic Perspectives, XVIII/3 (2004), 71-90. google scholar
  • Lerman, Robert-ShLomo Yitzhaki, “Income InequaLity Effects by Income Source: A New Approach and Applications to the United States”, The Review of Economics and Statistics, LXVII/1 (1985), 151-156. google scholar
  • Lindert, Peter H., “UnequaL EngLish WeaLth since 1670”, Journal of Political Economy, XCIV/6 (1986), 1127-1162. google scholar
  • Main, GLoria L., “Inequality in Early America: The Evidence from Probate Records of Massachusetts and Maryland”, The Journal of Interdisciplinary History, VII/4 (1977), 559-581. google scholar
  • Özer, Emre, Osmanli Mahkemelerindeki Sulh ve Davalarin Nicel Analizi: Merkez ve Taşra Karşilaştirmasi (1800-1840), İstanbul Medeniyet Üniversitesi SBE, Yayımlanmamış Doktora Tezi, İstanbul 2020. google scholar
  • Özmucur, SüLeyman-Şevket Pamuk, “ReaL Wages and the Standards of Living in the Ottoman Empire, 1469-1914,” Journal of Economic History, LXII/2 (2002), 293-321. google scholar
  • Reis, Jaime, “Deviant behaviour? InequaLity in PortugaL 1565 - 1770”, Cliometrica, XI/3 (2016), 297-319. google scholar
  • ScheideL, WaLter, The Great Leveler: Violence and the History of Inequality from the Stone Age to the Twenty-First Çentury, Princeton University Press, 2017. google scholar
  • Shammas, CaroLe, “Constructing a WeaLth Distribution from Probate Records”, The Journal of Interdisciplinary History, IX/2 (1978), 297-307. google scholar
  • Şahin, İlhan, “Nahiye”, DİA, XXXII (2006), 306-308. google scholar
  • Tığlay, Fatma Pelin, Division of inheritance and Capital accumulation : Case of Bursa from probate registers,1700-1840, Sabancı Üniversitesi SBE, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul, 2015. google scholar
  • Zanden, J.L. “Tracing the Beginning of the Kuznets Curve: Western Europe During the Early Modern Period”, The Economic History Review, XLVIII/4 (1995), 643-664. google scholar

Atıflar

Biçimlendirilmiş bir atıfı kopyalayıp yapıştırın veya seçtiğiniz biçimde dışa aktarmak için seçeneklerden birini kullanın


DIŞA AKTAR



APA

Gelegen, G. (2025). 17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular. Tarih Dergisi, 0(86), 45-70. https://doi.org/10.26650/iutd.1591105


AMA

Gelegen G. 17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular. Tarih Dergisi. 2025;0(86):45-70. https://doi.org/10.26650/iutd.1591105


ABNT

Gelegen, G. 17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular. Tarih Dergisi, [Publisher Location], v. 0, n. 86, p. 45-70, 2025.


Chicago: Author-Date Style

Gelegen, Gökhan,. 2025. “17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular.” Tarih Dergisi 0, no. 86: 45-70. https://doi.org/10.26650/iutd.1591105


Chicago: Humanities Style

Gelegen, Gökhan,. 17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular.” Tarih Dergisi 0, no. 86 (Sep. 2025): 45-70. https://doi.org/10.26650/iutd.1591105


Harvard: Australian Style

Gelegen, G 2025, '17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular', Tarih Dergisi, vol. 0, no. 86, pp. 45-70, viewed 20 Sep. 2025, https://doi.org/10.26650/iutd.1591105


Harvard: Author-Date Style

Gelegen, G. (2025) ‘17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular’, Tarih Dergisi, 0(86), pp. 45-70. https://doi.org/10.26650/iutd.1591105 (20 Sep. 2025).


MLA

Gelegen, Gökhan,. 17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular.” Tarih Dergisi, vol. 0, no. 86, 2025, pp. 45-70. [Database Container], https://doi.org/10.26650/iutd.1591105


Vancouver

Gelegen G. 17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular. Tarih Dergisi [Internet]. 20 Sep. 2025 [cited 20 Sep. 2025];0(86):45-70. Available from: https://doi.org/10.26650/iutd.1591105 doi: 10.26650/iutd.1591105


ISNAD

Gelegen, Gökhan. 17. Yüzyılın İlk Yarısında Galata’da Servet Eşitsizliği: Tereke Kayıtlarından Bulgular”. Tarih Dergisi 0/86 (Sep. 2025): 45-70. https://doi.org/10.26650/iutd.1591105



ZAMAN ÇİZELGESİ


Gönderim25.11.2024
Kabul10.03.2025
Çevrimiçi Yayınlanma04.07.2025

LİSANS


Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)

This license lets others remix, tweak, and build upon your work non-commercially, and although their new works must also acknowledge you and be non-commercial, they don’t have to license their derivative works on the same terms.


PAYLAŞ



İstanbul Üniversitesi Yayınları, uluslararası yayıncılık standartları ve etiğine uygun olarak, yüksek kalitede bilimsel dergi ve kitapların yayınlanmasıyla giderek artan bilimsel bilginin yayılmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. İstanbul Üniversitesi Yayınları açık erişimli, ticari olmayan, bilimsel yayıncılığı takip etmektedir.