Research Article


DOI :10.26650/iutd.202206   IUP :10.26650/iutd.202206    Full Text (PDF)

The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto

Mikail Acıpınar

The Battle of Lepanto, which constituted a new era in Mediterranean history, is an important event that affected the subsequent developments in the Mediterranean for both the Ottomans and the Christian countries. It is also considered a turning point, due to its technological and psychological aspects. One of the states that participated in the battle against the Ottomans was the Grand Duchy of Tuscany. The participation of the Tuscan galleys in this battle (under the Papal banner) also paved the way for the emergence of miscellaneous historical records in the Florentine archives and other sources. Thus, this study investigates the role of the Tuscan galleys in this battle and reveals some lesser known issues about the Lepanto in Turkish literature, based on Florentine archival sources and secondary literature.

DOI :10.26650/iutd.202206   IUP :10.26650/iutd.202206    Full Text (PDF)

İnebahtı Muharebesi’nde Toskana Kadırgaları

Mikail Acıpınar

Akdeniz tarihinde yeni bir döneme işaret eden İnebahtı Muharebesi hem Osmanlılar hem de Hıristiyan ülkeler için sonraki yıllarda Akdeniz’de yaşanacak gelişmeleri etkileyen önemli bir tarihi olay olarak görülür. Öyle ki teknolojik ve psikolojik yönleriyle de bir dönüm noktası olarak telakki edilmektedir. Osmanlı karşıtı bu savaşa katılan devletlerden biri de Toskana Grandukalığı idi. Toskana kadırgalarının Papalık sancağı altında savaşa katılımı, Floransa arşivlerinde ve diğer kaynaklarda çeşitli tarihi kayıtların ortaya çıkmasına da yol açmıştır. Bu makale, Toskana kadırgalarının savaştaki rolünü aydınlatmayı ve bir kısım Floransa arşiv kaynaklarına ve muharebe ile ilgili bilgiler içeren ikincil literatüre dayanarak Türkçe literatürde İnebahtı hakkında az bilinen bazı hususları ortaya çıkarmayı amaçlamaktadır.


EXTENDED ABSTRACT


The period between 1538 and 1571 marked the peak of Ottoman maritime power in the Mediterranean. Specifically, the superiority of the Ottoman navy, which began with the Turkish victory at Prevesa, secured the eastern Mediterranean for the Ottoman Empire within this period. However, the Ottoman naval activities and conquests from Prevesa to Cyprus ended with another major battle of the 16th century, at Lepanto. The victory of Christian powers called the Holy League at Lepanto has long been considered one of the decisive naval battles in the Mediterranean. It has also been given a special place in the history of the Mediterranean and Europe. 

Since a large number of Christian fleets, mainly composed of ships from Venice, Spain and the Papacy, participated in the Holy League, the event achieved religious significance by all of Catholic Europe. However, one of these fleets in the Holy League, consisting of a number of galleys and smaller vessels belonged to the Grand Duke of Tuscany, who had been struggling to remove the Spanish monarchy over Florence. The 12 galleys of Tuscany, five of which belonged to the Knights of St. Stephen, created in 1561 by Cosimo I de’ Medici, the first Grand Duke of Tuscany, were hired by the then Pope and commanded by Marcantonio Colonna, a Papal admiral. The main goal of Cosimo I was to take part in the anti-Ottoman struggles as an independent state, gain a place in the internal politics of Italy and play in active role on the Mediterranean scene.

On the other hand, the participation of the Order of St. Stephen in the siege of Malta, in 1565, which resulted in the defeat of Ottoman navy, prompted the sultan’s harsh reaction. On 1 May, 1566, the Ottoman Sultan ordered the deportation of all Florentine residents in the empire, after which diplomatic relations were broken off between the two countries. Moreover, the anti-Ottoman activities of the order and the participation of the Tuscan galleys at Lepanto worsened the situation.

Prior to the battle, despite Spain’s opposition, the Pope’s approval of Florence as the Grand Duchy in 1569, had caused a minor crisis. However, the Ottoman expedition to Cyprus, offered a new opportunity to the Medici to overcome this crisis, by offering their galleys to the Pope. This action by the Papacy paved the way for this newly formed state to participate in the Battle of Lepanto. Meanwhile, despite King Philip II’s objections, Pope Pius V had granted Cosimo the title of Grand Duke of Tuscany in 1569. Specifically, until the very last moment, King Philip II and Emperor Maximilian II opposed Cosimo I de’ Medici’s participation in the league. However, King Philip II was eventually convinced.

One of the most important points here is that the 12 galleys rented by the Papacy from Tuscany are known as the ships of the Papal navy among modern Ottoman scholars. Despite this designation, this information found in very few Ottoman sources. Therefore, the purpose of this study is to reveal the activities and roles of the Tuscan fleet that participated in the Battle of Lepanto under the Papal banner. Furthermore, it examines the effects of the battle on the relations between the Ottoman Empire and the Grand Duchy of Tuscany. 


PDF View

References

  • Arşiv Kaynakları google scholar
  • Archivio di Stato di Firenze (ASFi) google scholar
  • Mediceo del Principato (MdP), 470A, 518, 526, 529/A. google scholar
  • Miscellanea Medicea (MM), 23, Inserta 30, c. I. google scholar
  • T.C. Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivi (BOA) google scholar
  • Mühimme Defteri (MD), 12. google scholar
  • Kaynak Eserler google scholar
  • Catena, Girolamo, Vita del gloriosissimo papa Pio V, Roma 1587. google scholar
  • Guglielmotti, P. Alberto, Marcantonio Colonna alla battaglia di Lepanto, Firenze 1862. google scholar
  • Kâtib Çelebi, Tuhfetü’l-Kibâr fî Esfâri’l-Bihâr, haz. İdris Bostan, Ankara 2008. google scholar
  • Manfroni, Camillo, La marina militare del Granducato Mediceo: Parte I: La marina da guerra di Cosimo I, Roma 1895. google scholar
  • Araştırma Eserler google scholar
  • Aglietti, Marcella, “La partecipazione delle galere Toscane alla battaglia di Lepanto (1571)”, Toscana e Spagna nell’eta moderna e contemporanea, Pisa 1998, s. 55-145. google scholar
  • Angiolini, Franco, I Cavalieri e Il Principe: L ’Ordine di Santo Stefano e la Societa Toscana in Eta Moderna, EDIFIR, Firenze 1996. google scholar
  • Arı, Bülent, Akdeniz’de İki Süper Gücün Hâkimiyet Mücadelesi: İspanya ve Osmanlı, Kıbrıs Fethi-İnebahtı-Armada, Ankara 2019. google scholar
  • Barbero, Alessandro, İnebahtı: Üç İmparatorluğun Savaşı, çev. Erdal Turan, İstanbul 2017. google scholar
  • Braudel, Fernand, Akdeniz ve Akdeniz Dünyası, çev. Mehmet Ali Kılıçbay, C. II, İstanbul 1990. google scholar
  • Bostan, İdris, “İnebahtı Deniz Savaşı”, DİA, C. XXII, s. 287-289. google scholar
  • Camerani, Sergio, “Contributo alla Storia dei Trattati Commerciali fra la Toscana e i Turchi”, Archivio Storico Italiano, Anno XCVII, n. 371/III (1939), s. 83-101. google scholar
  • Capponi, Niccolo, Victory of the West: The Great Christian-Muslim Clash at the Battle of Lepanto, Da Capo Press, 2007. google scholar
  • Contini, Alessandra-Volpini, Paola, Istruzioni agli ambasciatori e inviati medicei in Spagna e nell’ “Italia spagnola” (1536-1648), I-1536-1586, Firenze 2007. google scholar
  • Gemignani, Marco, “The Navies of the Medici: The Florentine Navy and Navy of the Sacred Military Order of St. Stephen, 1547-1648”, War at Sea in the Middle Ages and the Renaissance, ed. John B. Hattendorf and Richard W. Unger, Woodbridge 2003, s. 169-186. google scholar
  • Guarnieri, Gino, I Cavalieri di Santo Stefano, Pisa 1960. google scholar
  • Hess, Andrew, Unutulmuş Sınırlar: 16. Yüzyıl Akdeniz’inde Osmanlı-İspanya Mücadelesi, çev. Özgür Kolçak, İstanbul 2010. google scholar
  • Monga, Luigi, The Journal of Aurelio Scetti: A Florentine Galley Slave at Lepanto (1565-1577), Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2004. google scholar
  • Stagno, Laura-Llopis, Borja Franco (eds.), Lepanto and Beyond: Images of Religious Alterity from Genoa and the Chiristian Mediterranean, Leuven University Press, 2021. google scholar
  • Scorza, Rick, “Vasari’s Lepanto Frescoes: Apparati, Medals, Prints and the Celebration of Victory”, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, Vol. 75 (2012), s. 141-200. google scholar
  • Tabakoğlu, Hüseyin Serdar, Akdeniz’de Savaş: Osmanlı-İspanya Mücadelesi, İstanbul 2019. google scholar
  • Tosi, Mario, La SocietaRomana dalla feudalita alpatriziato (1816-1853), Roma 1968. google scholar

Citations

Copy and paste a formatted citation or use one of the options to export in your chosen format


EXPORT



APA

Acıpınar, M. (2022). The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto. Turkish Journal of History, 0(76), 113-125. https://doi.org/10.26650/iutd.202206


AMA

Acıpınar M. The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto. Turkish Journal of History. 2022;0(76):113-125. https://doi.org/10.26650/iutd.202206


ABNT

Acıpınar, M. The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto. Turkish Journal of History, [Publisher Location], v. 0, n. 76, p. 113-125, 2022.


Chicago: Author-Date Style

Acıpınar, Mikail,. 2022. “The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto.” Turkish Journal of History 0, no. 76: 113-125. https://doi.org/10.26650/iutd.202206


Chicago: Humanities Style

Acıpınar, Mikail,. The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto.” Turkish Journal of History 0, no. 76 (Feb. 2023): 113-125. https://doi.org/10.26650/iutd.202206


Harvard: Australian Style

Acıpınar, M 2022, 'The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto', Turkish Journal of History, vol. 0, no. 76, pp. 113-125, viewed 4 Feb. 2023, https://doi.org/10.26650/iutd.202206


Harvard: Author-Date Style

Acıpınar, M. (2022) ‘The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto’, Turkish Journal of History, 0(76), pp. 113-125. https://doi.org/10.26650/iutd.202206 (4 Feb. 2023).


MLA

Acıpınar, Mikail,. The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto.” Turkish Journal of History, vol. 0, no. 76, 2022, pp. 113-125. [Database Container], https://doi.org/10.26650/iutd.202206


Vancouver

Acıpınar M. The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto. Turkish Journal of History [Internet]. 4 Feb. 2023 [cited 4 Feb. 2023];0(76):113-125. Available from: https://doi.org/10.26650/iutd.202206 doi: 10.26650/iutd.202206


ISNAD

Acıpınar, Mikail. The Tuscan Galleys at the Battle of Lepanto”. Turkish Journal of History 0/76 (Feb. 2023): 113-125. https://doi.org/10.26650/iutd.202206



TIMELINE


Submitted18.12.2021
Accepted16.02.2022
Published Online16.03.2022

LICENCE


Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)

This license lets others remix, tweak, and build upon your work non-commercially, and although their new works must also acknowledge you and be non-commercial, they don’t have to license their derivative works on the same terms.


SHARE




Istanbul University Press aims to contribute to the dissemination of ever growing scientific knowledge through publication of high quality scientific journals and books in accordance with the international publishing standards and ethics. Istanbul University Press follows an open access, non-commercial, scholarly publishing.