Hemşirelik ve Etik
Eti̇kle İlgi̇li̇ Temel Kavramlar ve İlkeler
Gülsün Özdemir Aydın, Semiha KüçükaydınoğluEtik ve ahlak kavramları sıklıkla birbirinin yerine kullanılmaktadır. Bu kavramların kullanıldığı alan, kendine özgü olduğu için birbirinden kolaylıkla ayırt edilebilmektedir. Etik kavramı, özellikle ‘mesleki etik’ içinde yer almakta ve meslek üyelerine bazı yaptırımları bulunmaktadır. Etik kavramı veya etik davranışın gelişebilmesi, diğer kavramlarla da yakından ilişkilidir. Bunlardan başlıcaları; ahlaki duyarlılık, erdem, vicdan, sorumluluk ve değer kavramlarıdır. Bu kavramlar, sosyal yaşamda bireyin davranışlarına yön verirken, mesleki yaşamında uyması gereken etik kuralların da alt yapısını oluşturmaktadır. Ayrıca etik kavramlar içerisinde yer alan, etik ilke ve kodlar da meslek etiğinin olmazsa olmaz unsurlarını oluşturmaktadır. Etik ilkeler, evrensel nitelik taşımakta ve tüm meslek üyelerini kapsamaktadır. Sağlık alanında; zarar vermeme, yarar sağlama, otonomi ve adalet olmak üzere dört temel evrensel ilke bulunmaktadır. Etik kodlar ise, etik ilkelerin daha kısaltılmış hali olup, kurallar bütününü oluşturmaktadır. Her meslek grubu, kendi alanına özgü etik kodlar oluşturarak meslek üyeleri arasında işleyişi sürdürmeyi hedeflemektedir. Hemşirelik mesleğinde etik kodlar, Uluslararası Hemşireler Birliği (ICN) tarafından belirlenmiş ve yayınlanmıştır. Hemşirelik mesleği üyeleri, bakım ve tedavi hizmetlerinin sürdürülmesinde etik ilke ve kodlar ışığında hareket etmektedir. Bu ilke ve kodlar, sağlıklı/hasta bireyin bakımında hemşirelere, çeşitli rol ve sorumluluklar yüklemektedir. Hemşirelerin; kendisine, mesleğine, birey, aile ve topluma, diğer sağlık ekibi üyelerine karşı etik sorumlulukları bulunmaktadır. Hemşireler, bu sorumluluklarını benimsediğinde hemşirelik bakımının kalitesinin arttırılmasına katkıda bulunabilmektedir.
Basic Concepts and Principles of Ethics
Gülsün Özdemir Aydın, Semiha KüçükaydınoğluThe terms ethics, morals, and morale are often used interchangeably. On the other hand, these concepts can be easily distinguished from each other, specific to the area in which they are used. The concept of ethics is especially included in ‘professional ethics’ and has some sanctions on members of the profession. The development of the concept of ethics or ethical behavior is closely related to other concepts. The main of concepts are moral sensitivity, virtue, conscience, responsibility, and value. While these concepts direct the behavior of the individual in social life, they also form the infrastructure of the ethical rules that must be followed in his professional life. In addition, ethical principles and codes included in ethical concepts constitute indispensable elements of professional ethics. Ethical principles are universal and cover all members of the profession. In the field of health, there are four basic principles: universal ethical principles, not to harm, to benefit, autonomy, and justice. On the other hand, ethical codes are abbreviated ethical principles and constitute the whole set of rules. Each professional group aims to maintain the functioning among the members of the profession by creating ethical codes specific to its own field. The International Nurses Association (ICN) has determined and published ethical codes in the nursing profession. Members of the nursing profession act in the light of ethical first house codes in maintaining care and treatment services. These first house codes impose some roles and responsibilities on nurses in the care of healthy/sick individuals. Nurses have ethical responsibilities towards themselves, their profession, individuals, families, society, and other healthcare team members. When nurses adopt these responsibilities, they can contribute to increasing the quality of nursing care.