Kuramsal Makale


DOI :10.26650/JECS2019-0010   IUP :10.26650/JECS2019-0010    Tam Metin (PDF)

Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı

Rıdvan Turhan

Tekinalp toplumsal, ekonomik ve siyasal açıdan köklü dönüşümlerin yaşandığı imparatorluktan ulus devlete geçiş sürecinde yaşamış Yahudi bir entelektüeldir. Belirli bir dönem Yahudilerin Osmanlılaştırılması ve içinde yaşadıkları topluma uyumu ekseninde Osmanlıcılık düşüncesinin ateşli bir savunucusu olan Tekinalp, çeşitli platformlarda Siyonizm ve sosyalizm gibi modern ideolojiler hakkındaki düşüncelerini dile getirmiş ve dönemin siyasi arenasında kendisini açık bir biçimde sosyalizm karşıtı olarak konumlandırmıştır. Diğer yandan aynı dönemde Avrupa’da yaşayan Yahudi entelektüellerin önemli bir bölümü sosyalizmin saflarında bir araya gelmiş, hatta en önemli sosyalist teorisyenler yine Yahudi entelektüeller arasından çıkmıştır. Bu çalışmada Tekinalp’in sosyalizm karşısındaki negatif tutumu ana hatlarıyla tanıtılmış ve buradan hareketle yirminci yüzyılın ilk çeyreğinde Avrupalı Yahudi entelektüellerle bir Osmanlı Yahudi’si olan Tekinalp’in sosyalizm karşısındaki farklı tutumlarının sebepleri tartışılmıştır. Bu eksende ortaya koyulacak bir tartışmanın Yahudilik ve sosyalizm ilişkisinin anlaşılabilmesine mütevazı bir katkı yapması hedeflenmektedir.

Anahtar Kelimeler: Tekinalpyahudiliksosyalizmyahudi kimliği
DOI :10.26650/JECS2019-0010   IUP :10.26650/JECS2019-0010    Tam Metin (PDF)

Tekinalp’s Anti-socialism as a Modern Ottoman Jewish

Rıdvan Turhan

Tekinalp is an intellectual of Jewish origin, who lived in the period of transition from empire to nation state with radical social, economic and political changes. Tekinalp was, for a certain period of time, a fervid advocate of the Ottomanism ideal, which envisaged the Ottomanization of Jews and their adaptation to the society they lived in. Tekinalp also expressed his opinions on such modern ideologies as Zionism and socialism on various platforms. In the political arena of the period, Tekinalp took an explicit position as an antagonist of socialism. Nevertheless, a significant proportion of the Jewish intellectuals living in Europe at that time gathered around socialism and it was to such extent that the most prominent socialist theoreticians stood out among Jewish intellectuals. In this paper, Tekinalp’s negative stance against socialism was outlined and the underlying reasons for the dissenting opinions between European Jewish intellectuals and Tekinalp, an Ottoman Jew, during the early 20th century were discussed. In this context, such discussion hopefully aims to introduce an unassuming contribution to the understanding of the relation between Judaism and socialism.

Anahtar Kelimeler: Tekinalpjudaismsocialismjewish identity

GENİŞLETİLMİŞ ÖZET


In this paper, I mainly intend to discuss the reasons behind the anti-socialism of Tekinalp, whom I describe as a modern Ottoman Jew. With this discussion within the framework of the various models of Judaism, Jewish cosmopolitism and the sensitivity of Tekinalp about class distinctions, my initial purpose is to make a contribution to the understanding of the relationship between socialism and Judaism. Tekinalp was a Jewish intellectual who lived throughout the process of transition from the Empire into the nation state. He spent a certain period of his life in Thessaloniki, one of the most significant social, economic and political hubs of the Ottoman Empire. In addition to such characteristics, Thessaloniki was one of the cities of the Ottoman empire with the largest working class population. In parallel, the Ottoman socialist movement, similar to many other modern currents of thought, emerged and flourished in Thessaloniki. 

Another characteristic of Thessaloniki was that more than half of its general population consisted of Jews. Therefore, a significant part of the working class, the social group where the socialist movement could have its basis, consisted also of Jews. In this framework, it is not surprising that the Jewish workers massively supported the socialist movement that was rising in the city after the 1908 Revolution. The Thessaloniki Socialist Workers’ Federation, founded by a Bulgarian Jew and mainly a Jewish organization, was the principal organization that embodied the massive support of Jewish workers towards the socialist movement. 

Nevertheless, not all of the Jews of Thessaloniki supported the socialist movement. One of the prominent members of the Jewish community, Tekinalp, not only avoided supporting the socialist movement but also harshly criticized the involvement of many Jews in Thessaloniki in the socialist movement. In this respect, Tekinalp also regarded the critical approach of the socialist Jews towards the Committee of Union of Progress as unacceptable. According to Alp, the Jews could not have any reason to oppose the government party. This was because of Tekinalp’s belief that loyalty towards the governments of the countries they lived in was the essential character of the traditional Jewish identity and culture. Moreover, according to Tekinalp, a distrust, resentment and indignation towards the opposition party is the nature of the national dignity of the Jewish people. Therefore, Tekinalp built his anti-socialist approach upon the “irrelevance” of the Jews and Jewishness to socialism. 

However, several of the European intellectual contemporaries of Tekinalp asserted that there is a strong relation between socialism and Jewishness, and more generally, Judaism had a revolutionary essence. Lazare defines the Jew as a rebel by the nature of his/her religion and culture. In the same period, Ernest Renan also had a similar approach. Shortly after Renan, Max Weber also explained the revolutionary nature of the Jews in relation to their historical position. Robert Michels, who mentioned the relation of Judaism with revolution and socialism in a more detailed and systematic manner, argued that socialism was one of the most significant forms of expression describing the Jewish cosmopolitism.

How can these differing opinions of the intellectuals that were contemporaries and lived in different regions towards the relation between socialism and Judaism be explained? This paper seeks the answer to this main question. Within the framework of this question, first of all, it must be underlined that Judaism does not have a mono-block structure and the Jews, as a diasporic people, developed different models of Judaism in different periods of time and regions that outline their approach and ways of thinking. Within the German model, which was determined by cultural assimilation and political segregation, Judaism showed a remarkable inclination towards [socialist] internationalism. Nevertheless, French Judaism, which had always been in connection with republican institutions, took the position of representing political conformism. French Jews became loyal citizens who love and serve their country, because of their gains through liberalization and thus, unlike the German Jews, they did not feel the need to conflict with the powers of the establishment. This perspective also spread around the Ottoman territory through the Alliance Israélite Universelle (AIU), founded in 1860 by the French Jews. Therefore, among the Ottoman Jews, who were largely influenced by the AIU ideology, the stance of a Jew who opposed the government did not gain acceptance among the Ottoman Jews, regardless of the severity or mildness of such opposition. This claim was most conspicuously voiced by Tekinalp, who had for long adopted the Alliance ideology. In short, the anti-socialism of Tekinalp was first and foremost due to the impact of the French Jewishness model. 

In the territory of the Ottoman Empire, the fact that anti-Semitism, pogroms and exiles had not taken place unlike the examples of Russia and Europe was another reason why Tekinalp and many other Ottoman Jew intellectuals stood in distance from anti-establishment movements including socialism. Another factor that had an influence on the anti-socialism of Tekinalp was due to his anxiety upon class distinctions.


PDF Görünüm

Referanslar

  • Anastassiadou, M. (2001). Selanik 1830-1912. (I. Ergüden, Çev.). İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları. google scholar
  • Attali, J. (2014). Yahudiler, dünya ve para: Yahudi halkının ekonomik tarihi. (B. Günen, Çev.). İstanbul: Kırmızı Kedi Yayınları. google scholar
  • Baer, M. D. (2010). The dönme: Jewish convert, Muslim revolutionaries, and secular Turks. California: Stanford University Press. google scholar
  • Bali, N. R. (2012). Bir günah keçisi: Munis Tekinalp, Cilt 2. İstanbul: Libra Yayınları. google scholar
  • Bayly, C. A. (2014). Modern dünyanın doğuşu. (M. N. Şellaki, Çev.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları. google scholar
  • Bayram, S. (2009). Osmanlı döneminde Selanik limanı: 1869-1912. (Doktora Tezi). İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul. google scholar
  • Benaroya, A. (1949). The socialist federation of Saloniki. Jewish Social Studies, 11(1), 69–72. google scholar
  • Benbassa, E. (1994). Associational strategies in Ottoman Jewish society in the nineteenth and twentieth century. In A. Levy (ed.), The Jews and the Ottoman Empire. (pp. 457–483). Princeton: The Darwin Press. google scholar
  • Benbassa, E., Rodrigue, A. (2010). Türkiye ve Balkan Yahudileri tarihi (A. Atasoy, Çev.). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar
  • Benlisoy, S. (2018). İstanbul’un ırgatları, İstanbul: İstos Yayınları. google scholar
  • Brenner, M. (2011). Kısa Yahudi tarihi. (S. Altınçekiç, Çev.). İstanbul: Alfa Basım Yayım. google scholar
  • Clinard, M. B., & Meier, F. R. (1968). Sociology of deviant behavior. New York: Rinehart. Coenen-Huther, J. (2013). Durkheim’ı anlamak. (S. A. Gönen, Çev.). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar
  • Deutscher, I. (2017). The non-Jewish Jew and other essays. London: Verso. google scholar
  • Diner, D., & Frankel, J. (2004). Jews and communism: The utopian temptation. In J. Frankel (ed.), Dark times, dire decisions. (pp. 3–12). New York: Oxford University Press. google scholar
  • Dumont, P. (2004). Yahudi-Sosyalist-Osmanlı bir örgüt: Selanik İşçi Federasyonu. Mete Tunçay ve Eric J. Zürcher (Ed.). (M. Tunçay, Çev.). Osmanlı İmparatorluğu’nda sosyalizm ve milliyetçilik 1876-1923 içinde (s. 73–111). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar
  • Dumont, P. (2014). Osmanlı sosyalizminin doğuşu. Gilles Veinstein (Ed.). (C. Akalın, Çev.). Selanik 1850-1918 içinde (s. 247–262). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar
  • Georgeon, F. (2014). Müslüman ve dönme Selanik. Gilles Veinstein (Ed.). (C. Akalın, Çev.). Selanik 1850-1918 içinde (s. 134–135). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar
  • Haupt, G., Dumont, P. (2013). Osmanlı İmparatorluğu’nda sosyalist hareketler (Tuğrul Artunkal, Çev.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları. google scholar
  • Hobsbawm, E. J. (1994). Intellectuals and class struggle, In Revolutionaries: Contemporary essays (pp. 245–266). London: Phoenix. google scholar
  • Ilıcak, H. Ş. (2002). Jewish socialism in Ottoman Salonica. Southeast European and Black Sea Studies, 2(3), 115– 146. google scholar
  • Karaömerlioğlu, A. (2006). Rusya, Almanya ve Türkiye’de büyük bir kozmopolit entelektüel ve eylemci: HelpandParvus. Doğu Batı, (37), 157–179. google scholar
  • Landau, J. (1996). Tekinalp: Bir Türk yurtseveri (B. Parmaksızoğlu, İ. Pınar, O. Engin, N. Medina, M. Şahin, S. S. Öğün, Çev.). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar
  • Laurens, H. (2013). Judaism and the religious denominational community in the near east. In Meddep, A., & Stora, B. (Eds.), A history of Jewish-Muslim relations from the origins to the present day (pp. 272–276) Princeton: Princeton University Press. google scholar
  • Lazare, B. (1995). Antisemitism its history and causes. London: University of Nebraska Press. google scholar
  • Lewental, D. G. Club des Intimes, Salonica. In Normal A. Stillman (Ed.), Encyclopedia of Jews in the Islamic World, Retrieved from http://referenceworks.brillonline.com. google scholar
  • Löwy, M. (2017). Redemption and utopia: Jewish libertarian thought in central Europe. London: Verso. Mazower, M. (2007). Selanik: Hayaletler şehri. (G. Ç. Güven, Çev.). İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. google scholar
  • Mendes-Flohr, P. (1999). German Jews: A dual identity. New Haven: Yale University Press. google scholar
  • Merton, R. K. (1968). Social theory and social structure. New York: The Free Press. google scholar
  • Michels, R. (2001). Political parties: A sociological study of the oligarchical tendencies of modern democracy. Kitchener: Batoche Books. google scholar
  • Molho, R. (2014). Yenilenme. Gilles Veinstein (Ed.). (C. Akalın, Çev.). Selanik 1850-1918 içinde (s. 79–98). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar
  • Odabaşı, A. İ. (2010). Munis Tekinalp (Moiz Kohen)’in erken dönem biyografisine ve bibliyografyasına katkı. Toplumsal Tarih, (204), 2–13. google scholar
  • Quataert, D. (2014). Fabrika bacalarından tüten ilk dumanlar. Gilles Veinstein (Ed.). (C. Akalın, Çev.). Selanik 1850-1918 içinde (s. 223–245). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar
  • Rodrigue, A. (1990) French Jews, Turkish Jews. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. google scholar
  • Sencer, O. (1969). Türkiye’de işçi sınıfı. İstanbul: Habora Kitabevi. google scholar
  • Scharlau, W., Zeman, Z. A. (2007). Devrim taciri: İttihat ve Terakki’nin bolşevik teorisyeni-Parvus Efendi. İstanbul: Kalkedon Yayınları. google scholar
  • Sharkey, H. J. (2017). A history of Muslims, Christians and Jews in the Middle East. Cambridge: Cambridge University Press. google scholar
  • Shaw, S. (1991). The Jews of the Ottoman Empire and the Turkish Republic, London: MacMillan Press. google scholar
  • Starr, J. (1945). The socialist federation of saloniki. Jewish Social Studies, 7(4), 323–336. google scholar
  • Taguieff, P. A. (2017). Antisemitizm. (I. Ergüden, Çev.). Ankara: Dost Yayınları. google scholar
  • Tekeli, İ., İlkin, S. (2003). İttihat ve Terakki’nin oluşumunda Selanik’in toplumsal yapısının belirleyiciliği. Cumhuriyetin harcı: Köktenci modernitenin doğuşu içinde (s. 1–65). İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları. google scholar
  • Traverso, E. (2001). Marksistler ve Yahudi sorunu. (A. Tekin ve U. U. Aydın). İstanbul: Yazın Yayıncılık. google scholar
  • Traverso, E. (2016). Yahudi modernitesinin sonu. (Z. Bursa, Çev.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları. google scholar
  • Tunaya, T. Z. (1988). Türkiye’de siyasal partiler: İkinci Meşrutiyet dönemi (2. bs.). İstanbul: Hürriyet Vakfı Yayınları. google scholar
  • Tunçay, M. (2000). Türkiye’de sol akımlar I-1908-1925. (2. bs.). İstanbul: BDS Yayınları. Turhan, R. (2017). Türkiye’de Yahudi Modernleşmesi ve Tekin Alp, Kutadgubilig, (36), s. 505–528. google scholar
  • Ülken, H. Z. (1944). Yahudi meselesi. İstanbul: Üniversite Kitabevi. Veinstein, G. (2014). Seküler bir paradoks. Gilles Veinstein (Ed.). (C. Akalın, Çev.), Selanik 1850-1918 içinde (s. 51–78.). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar
  • Vidal-Naquet, P. (2001). Yahudi prizması ve Marksist prizma. E. Traverso, Marksistler ve Yahudi sorunu içinde (s. 9–23). İstanbul: Yazın Yayıncılık. google scholar
  • Weber, M. (2003), Max Weber: A biography. New Brunswick: Transaction Publishers. google scholar
  • Yumul, A., Bali, N. R. (2009). Ermeni ve Yahudi cemaatlerinde siyasal düşünceler. T. Bora ve M. Gültekingil (Ed.), Modern Türkiye’de siyasi düşünce: Tanzimat ve Meşrutiyet’in birikimi içinde (s. 362–366). İstanbul: İletişim Yayınları. google scholar

Atıflar

Biçimlendirilmiş bir atıfı kopyalayıp yapıştırın veya seçtiğiniz biçimde dışa aktarmak için seçeneklerden birini kullanın


DIŞA AKTAR



APA

Turhan, R. (2020). Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı. Journal of Economy Culture and Society, 0(61), 323-339. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0010


AMA

Turhan R. Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı. Journal of Economy Culture and Society. 2020;0(61):323-339. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0010


ABNT

Turhan, R. Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı. Journal of Economy Culture and Society, [Publisher Location], v. 0, n. 61, p. 323-339, 2020.


Chicago: Author-Date Style

Turhan, Rıdvan,. 2020. “Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı.” Journal of Economy Culture and Society 0, no. 61: 323-339. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0010


Chicago: Humanities Style

Turhan, Rıdvan,. Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı.” Journal of Economy Culture and Society 0, no. 61 (Nov. 2024): 323-339. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0010


Harvard: Australian Style

Turhan, R 2020, 'Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı', Journal of Economy Culture and Society, vol. 0, no. 61, pp. 323-339, viewed 23 Nov. 2024, https://doi.org/10.26650/JECS2019-0010


Harvard: Author-Date Style

Turhan, R. (2020) ‘Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı’, Journal of Economy Culture and Society, 0(61), pp. 323-339. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0010 (23 Nov. 2024).


MLA

Turhan, Rıdvan,. Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı.” Journal of Economy Culture and Society, vol. 0, no. 61, 2020, pp. 323-339. [Database Container], https://doi.org/10.26650/JECS2019-0010


Vancouver

Turhan R. Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı. Journal of Economy Culture and Society [Internet]. 23 Nov. 2024 [cited 23 Nov. 2024];0(61):323-339. Available from: https://doi.org/10.26650/JECS2019-0010 doi: 10.26650/JECS2019-0010


ISNAD

Turhan, Rıdvan. Modern Bir Osmanlı Yahudi’si Olarak Tekinalp’in Sosyalizm Karşıtlığı”. Journal of Economy Culture and Society 0/61 (Nov. 2024): 323-339. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0010



ZAMAN ÇİZELGESİ


Gönderim11.02.2019
Kabul13.01.2020
Çevrimiçi Yayınlanma30.06.2020

LİSANS


Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)

This license lets others remix, tweak, and build upon your work non-commercially, and although their new works must also acknowledge you and be non-commercial, they don’t have to license their derivative works on the same terms.


PAYLAŞ




İstanbul Üniversitesi Yayınları, uluslararası yayıncılık standartları ve etiğine uygun olarak, yüksek kalitede bilimsel dergi ve kitapların yayınlanmasıyla giderek artan bilimsel bilginin yayılmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. İstanbul Üniversitesi Yayınları açık erişimli, ticari olmayan, bilimsel yayıncılığı takip etmektedir.