Kuramsal Makale


DOI :10.26650/JECS2019-0100   IUP :10.26650/JECS2019-0100    Tam Metin (PDF)

Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı

Sayım Yorgun

Müslüman toplumlarda kapitalist ekonomik sistemin uygulandığı, piyasanın egemen kılındığı, sınırsız rekabeti esas alan ve piyasaya müdahaleyi reddeden liberal anlayışın yaygın olarak kabul gördüğü bilinmektedir. Kapitalist sistemin İslam’ın ilkelerine ne kadar uygun olduğunu tartışmak yerine, gayri İslami ekonomik sistemin yarattığı yoksulluk ve sömürüyle mücadeleyi esas alan sendikal örgütlenmenin Müslümanlar arasında tartışılması bir çelişkidir. Müslüman toplumlarda sendikal haklara yönelik tartışmalar daha çok sınıf bağlamında yapılmakta, sınıflı bir toplum yapısının İslami olmayacağı görüşü öne çıkmaktadır. Endüstri ilişkilerine İslami perspektiften bakıldığında bir tarafta çalışanları ve işverenleri eşit taraflar olarak gören ve bu ilişkide devletin tarafsız olması gerektiğini savunanlar; diğer tarafta çalışanların işverenler karşısında güçsüz ve pazarlık gücü zayıf taraf olduğunu kabul eden, işçilerin örgütlenmesini zaruri gören ve devletin güçsüz lehine müdahale etmesi gereğini savunanlar mevcuttur. Hem İslam’ın hem de sendikaların öncelikli amacı adalettir ve iş sözleşmelerinin İslami değerlere uygunluğu esastır. İşçi-işveren ilişkileri söz konusu olduğunda, çalışanların işverenle eşit olmadığı ve hukuki olarak eşitliğe sahip olsa da, her zaman sınırlı fırsatlara sahip olduklarından ve hatta fırsatların yokluğu nedeniyle işverenlerin şartlarını kabul ettikleri bir gerçektir. Bu gerçeği dikkate alarak, işçilerin örgütlenmesi, toplu pazarlık ve grev hakkının ele alınması gerekmektedir. Bu makalede endüstri ilişkilerini düzenleyen ve sistemleştiren sendika, toplu pazarlık ve grev hakkı Müslüman toplumlar özelinde incelenecektir. 

DOI :10.26650/JECS2019-0100   IUP :10.26650/JECS2019-0100    Tam Metin (PDF)

Trade Union, Collective Bargaining and The Right to Strike in Muslim Societies

Sayım Yorgun

In Muslim societies, the capitalist system is implemented with its characteristics of market dominance, unlimited competition and a liberal perspective. Paradoxically, rather than discussing how appropriate the capitalist values are to the principles of Islam, trade unions are widely being criticized. Debates on trade unions are focused on class, with the view that a society based on class structure will not be Islamic. From an Islamic viewpoint, on one hand, there are those who see employees and employers as equal parties, and advocate that the state should be neutral in this relationship. On the other hand, there are those who agree that employees are vulnerable, have weak bargaining power, should be organized, and the state should interfere in favor of the weak. Given that the primary goal of both Islam and Trade Unions is justice, compliance of labor relations with Islamic values is essential. Since employees always have limited opportunities, it is a fact that they cannot be equal to employers even though they have legal equality. Hence, the right to trade unions, collective bargaining and strike rights, must be primarily addressed in Muslim societies. In this article, the regulations on industrial relations in Muslim societies will be examined.


GENİŞLETİLMİŞ ÖZET


The debates on trade union rights in the Muslim societies have been conducted in the context of class, and the idea that a society with a class structure may not be Islamic stands out. Looking at industrial relations from an Islamic perspective, on the one hand, there are those who argue that employees and employers are equal and thus the state should be neutral in this relationship. On the other hand, there are those who accept that employees are weak and negotiable, that workers should be organized and the state should intervene in favor of the powerless.

It should be pointed out that in Muslim societies, a liberal understanding that a capitalist economic system is implemented, the market dominates, competition is unlimited, and intervention is rejected is widespread. Rather than discussing how appropriate the capitalist system is to the principles of Islam, the discussion of the trade union organization struggling against poverty and exploitation created by the non-Islamic economic system by the Muslims is a serious contradiction.

In Muslim societies, the existence of a labor legislation sufficiently protecting the workers and the widespread practices and attitudes that infringe labor rights do not emanate from the principles of Islam, but it is a preference of the ruling elite. The absence of Islamic principles in labor legislation may be attributed to the fact that many of these countries were colonized in the last century. What is more, the labor legislation of post-independence was mainly taken from the colonizing European nations without linking them to Islam (Ahmad, 2011, s. 589).

The main category in Al-Banna’s perspective on employer-employee relationship is “justice”. According to Al- Banna, the concept of justice is crystalized in the main purpose of trade unions. For him, justice represents a proactive approach to protect workers from exploitation: “All the world knows that workers are still exploited, that the conditions of work is inhumane, that trade unions were established to prevent these gross outrages and enable workers to live a decent life”. It may be noted that this perspective has a resonance of Al- Sadr’s perspective - who defines Islamic economics as Islam’s preferred approach to the pursuit of economic life and to resolve practical economic problems in line with its concept of justice. Al-Banna considers trade unions as a legitimate guardian for workers and believes that a collective contract negotiated between a trade union and an employer covers all the Islamic values, advantages and guarantees sought in such a contract (Syed, 2008, s. 422). In this respect, it is a right for the exploited to react and the workers cannot be condemned because of the organization.

Islam may recognize the right to strike as a way of eliminating injustice with certain limits and does not tolerate those who transgress these limits (02: 190) (Ahmad, 2011, s.606). It should be the main duty of the state to ensure that workers and employers parties negotiate on equal terms. This obligation may not be realized only by making legal arrangements, it is necessary to give the parties the opportunities to defend their rights.

The primary aim of both Islam and Trade Unions is Justice. Labor contracts must comply with Islamic values. When it comes to employee-employer relationships, it is a fact that although having legal equality, employees and employers are not equal in terms of bargaining power, most of the time the employees have no other choice but to accept the conditions imposed by the employers due to limited and even a dearth of opportunities. Considering these facts, a detailed analysis of the organization of workers, collective bargaining and the right to strike in Islamic societies must be addressed. In Islamic countries, trade union rights have not been sufficiently effective, especially due to the late industrialization, the failure to break the chain of economic backwardness, the exploitation of natural resources and the establishment of authoritarian regimes. 

For this reason, income inequality has increased among Muslims, poverty has become widespread, conflicts have increased, and power has been taken without elections by small groups such as families and non-democratic leaders. A new and just social order must be established for the new generations with liberated ideas and conscience, who refuse to serve to those but Allah. To establish democracy in capitalist systems and to achieve social justice in working life, it is necessary to have trade unions, collective bargaining and strikes rights.


PDF Görünüm

Referanslar

  • Ahmad, I. (2011). Religion and labor: perspective in Islam, The Journal of Labor and Society, 14, 589–620. google scholar
  • Azizova, E. (2017). Hz. Peygamber döneminde çalışma hayatı ve meslekler. İstanbul: İSAM Yayınları. google scholar
  • Belal, A. R. A. (2005). Islamists and trade unions. Discussion Paper, Retrieved from: http://library.fes.de/pdf-files/ bueros/sudan/03526.pdf google scholar
  • Bergen,L. (2012). Emek din ilişkisi ve kültür: sınıftan cemaate, Emek ve Toplum Dergisi, 1(2), 117–133. google scholar
  • Caspi,A. & Kastiel, R. (2006). Industrial relations in the Middle East, Michael J. Morley, Patrick Gunnigle and David G. Collings (eds.), Global Industrial Relations (pp. 106–123). London and New York: Routledge. google scholar
  • Cattelan, V. (2015). Piyasa iktisat teorisinde adalet, kimlik ve çoğulculuk, Yusuf Enes Sezgin, Firdevs Bulut (Ed.), İslam İktisadı ve Piyasa (s. 41–56) İstanbul: İGİAD Yayınları. google scholar
  • Chapra,M. U. (2018). İslam iktisadında ahlak ve adalet. Çeviri Editörü: Mehmet Saraç, İstanbul: İSİFAM Yayınları. google scholar
  • Erdem, E. (2015). Müslüman bireyin iktisadi davranış hususiyetleri ve islam piyasa geleneği, Yusuf Enes Sezgin, Firdevs Bulut (Ed.), İslam İktisadı ve Piyasa (s. 11–38) İstanbul: İGİAD Yayınları. google scholar
  • Erdem E. (2008). İslam ve piyasa üzerine düşünceler, İslam ve Çalışma Hayatı Ulusal Sempozyumu (s. 251–286), İzmir: İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayınları. google scholar
  • Eskicioğlu, O. (1979). İslam ekonomisinde gelir dağılımı. İzmir: Atatürk Üniversitesi İslami İlimler Fakültesi. google scholar
  • Femise (2015). Structural transformation and ındustrial policy: a comparativeanalysis of Egypt, Morocco, Tunisia and Turkey and case studies. This thematic report is prepared by ERF and is based on contributions from a team of national researchers. The research benefited from the financial support of the European Investment Bank and the European Commission, Retrieved from: http://www.eib.org/attachments/country/femip_study_structural_transformation_and_ industrial_policy_en.pdf google scholar
  • Fromm,E. ( 2004). Marx’ın insan anlayışı. Çev. Kaan H. Ökten, İstanbul: Arıtan Yayınevi. google scholar
  • Gül,A. R. (2010). İslam iktisat düşüncesinin Kur’an’daki temelleri, Sosyal Piyasa Ekonomisi ve İslam’daki Algılanışı (s. 35–90). Ankara: Konrad-Adenauer-Stiftung Yayını. google scholar
  • Nasr, S. H. (2001). İslami çalışma ahlakı. Erişim adresi: https://isahlakidergisi.com/wp-content/uploads/2014/06/ sayi03-nasr.pdf google scholar
  • Ongan,N. T. (2008). İslam ekonomisinde bölüşüm. Çalışma ve Toplum, 4, 213–238. google scholar
  • Öztürk,M. (2012). Grevı̇n İslam hukukuna göre değerlendı̇rı̇lmesı̇, E-Journal Of New World Sciences Academy Nwsa-Humanities, 8(1), 131–137. google scholar
  • Syed, J. (2008). An Islamic perspective of industrial relations: the case of Pakistan. Journal of Management, Spirituality and Religion, 5(4), 417–440. google scholar
  • Sadr, M. B. (1980). İslam ekonomi doktrini. İstanbul: Hicret Yayınları. google scholar
  • Tabakoğlu, A. (2011). İslam ekonomisi, emek ve adalet platformu, Erişim adresi: http://www.emekveadalet.org/ soylesiler/ahmet-tabakoglu-roportaji-islam-ekonomisi-dunya-bulteni/. google scholar
  • Tabakoğlu, A. (2010a). Bir ilim olarak İslam iktisadı, İslam Hukuku Araştırmaları Dergisi, 6, 11–34. google scholar
  • Tabakoğlu, A. (2010b). İslam iktisadı ve modern kapitalizm, Sosyal Piyasa Ekonomisi ve İslam’daki Algılanışı (s. 95–134), Ankara: Konrad-Adenauer-Stiftung Yayını. google scholar
  • Tuna, O. (1950). İşçi sendikalarının mahiyeti ve vazifeleri, Erişim adresi: http://asosindex.com/cache/articles/iscisendikalarinin-mahiyet-ve-vazifeleri-f279758.pdf. google scholar
  • Webb,S. & Webb B. (1902). The history of trade unionism. Edition: 5th., London. google scholar
  • Yorgun,S.(2019). İslam ülkelerinde sendikal haklar ve yaşanan sorunlar, Çalışma ve Toplum Dergisi, 3, 1707–1736. google scholar
  • Yorgun, S. (2007a). Sendikal hareket ve uluslaraşırılaşma. Çalışma ilişkileri Kongresi 25–27 Mayıs 2007, Türk-İş, Ankara. google scholar
  • Yorgun, S. (2007b). Türkiye’de sendı̇kal örgütlenmenı̇n güncel sorunları ve alternatı̇f öneriler, “İş,Güç” Endüstri İlişkileri ve İnsan Kaynakları Dergisi, 9(2) ,49–78. google scholar
  • Zaim, S.(2013). İslam ekonomisinin temelleri. İstanbul: İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi Yayını. google scholar

Atıflar

Biçimlendirilmiş bir atıfı kopyalayıp yapıştırın veya seçtiğiniz biçimde dışa aktarmak için seçeneklerden birini kullanın


DIŞA AKTAR



APA

Yorgun, S. (2020). Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı. Journal of Economy Culture and Society, 0(61), 297-322. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0100


AMA

Yorgun S. Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı. Journal of Economy Culture and Society. 2020;0(61):297-322. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0100


ABNT

Yorgun, S. Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı. Journal of Economy Culture and Society, [Publisher Location], v. 0, n. 61, p. 297-322, 2020.


Chicago: Author-Date Style

Yorgun, Sayım,. 2020. “Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı.” Journal of Economy Culture and Society 0, no. 61: 297-322. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0100


Chicago: Humanities Style

Yorgun, Sayım,. Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı.” Journal of Economy Culture and Society 0, no. 61 (Nov. 2024): 297-322. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0100


Harvard: Australian Style

Yorgun, S 2020, 'Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı', Journal of Economy Culture and Society, vol. 0, no. 61, pp. 297-322, viewed 23 Nov. 2024, https://doi.org/10.26650/JECS2019-0100


Harvard: Author-Date Style

Yorgun, S. (2020) ‘Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı’, Journal of Economy Culture and Society, 0(61), pp. 297-322. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0100 (23 Nov. 2024).


MLA

Yorgun, Sayım,. Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı.” Journal of Economy Culture and Society, vol. 0, no. 61, 2020, pp. 297-322. [Database Container], https://doi.org/10.26650/JECS2019-0100


Vancouver

Yorgun S. Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı. Journal of Economy Culture and Society [Internet]. 23 Nov. 2024 [cited 23 Nov. 2024];0(61):297-322. Available from: https://doi.org/10.26650/JECS2019-0100 doi: 10.26650/JECS2019-0100


ISNAD

Yorgun, Sayım. Müslüman Toplumlarda Sendika, Toplu Pazarlık ve Grev Hakkı”. Journal of Economy Culture and Society 0/61 (Nov. 2024): 297-322. https://doi.org/10.26650/JECS2019-0100



ZAMAN ÇİZELGESİ


Gönderim15.02.2020
Kabul31.03.2020
Çevrimiçi Yayınlanma30.06.2020

LİSANS


Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)

This license lets others remix, tweak, and build upon your work non-commercially, and although their new works must also acknowledge you and be non-commercial, they don’t have to license their derivative works on the same terms.


PAYLAŞ




İstanbul Üniversitesi Yayınları, uluslararası yayıncılık standartları ve etiğine uygun olarak, yüksek kalitede bilimsel dergi ve kitapların yayınlanmasıyla giderek artan bilimsel bilginin yayılmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. İstanbul Üniversitesi Yayınları açık erişimli, ticari olmayan, bilimsel yayıncılığı takip etmektedir.