Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi

GÖNDERBİLGİ
EnglishTürkçe

Araştırma Makalesi


Tam Metin (PDF)

El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez

Maria Jesus Hora Sanz

Carmen Laforet 1954 yılında Madrid'in Tecnos Yayınevi'nden El viaje divertido (Eğlenceli seyahat) adlı bir kısa roman yayınladı. 1970 'e kadar kısa sürede unutulan roman, ancak kısa romanların ve on kısa öykünün bulunduğu La nina y otros relatos (Kız ve Diğer Öykülar) adlı kitabın yayınlanmasıyla yeniden basıldı ve unutulmaktan kurtuldu. Bu kitabın önsözünde, yazarın kendisi tüm o eserlerin yayınevlerinin isteğiyle yazıldığını ve El viaje divertido’yu anlatıldığını duyduğu kısa bir anektottan yola çıkarak, zihninde kalanlar doğrultusunda kısa bir romana dönüştürdüğünü belirtmiştir. Öykü temelde başkahraman Elisa'nın, görümcesi Rosa'nın eşliğinde Madrid'e yaptıkları bir yolculuğa dayanmaktadır. Bu seyahat kendini keşfetmeye doğru yapılan bir yolculukla sonlanmakta, beklenmeyen bazı sonuçların ve kişisel olayların ardından, Elisa'yı kökten bir dönüşüme sürüklemektedir.

Anahtar Kelimeler: Çağdaş İspanyol Edebiyatı, Laforet, El viaje divertido
Tam Metin (PDF)

El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez

Maria Jesus Hora Sanz

.

Tam Metin (PDF)

El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez

Maria Jesus Hora Sanz

In 1954 Tecnos Publishing House of Madrid published a short novel by Carmen Laforet titled El viaje divertido (The Fun Trip). The novel was soon forgotten until 1970, when it was rescued from oblivion and published again along with other novellas and ten short stories in the book La nina y otros relatos (The Girl and Other Stories). In the prologue the author herself explained that all of those works had been written because of certain editorial commitments, and that in particular El viaje divertido was inspired by an anecdote she heard about, and wrote in the form of a novella after a while. The story is basically about a trip that the protagonist, Elisa, makes to Madrid in the company of her sister-in-law, Rosa. This trip ends as a voyage of self discovery that, after some unexpected findings and personal events, will take Elisa to a radical transformation.

Anahtar Kelimeler: Contemporany Spanish Literature, Laforet, El viaje divertido

PDF Görünüm

Referanslar

  • Caistor, Nick. “Más allá de la nada“. Revista de Libros, 167 (Noviembre 2010), pp. 1-4. google scholar
  • Cerezales Laforet, Agustin. Carmen Laforet. Madrid: Ministerio de Cultura, 1982. google scholar
  • ------------------. “Nota a la Edición“. Laforet Díaz, Carmen. Siete Novelas Cortas. Palencia: Menoscuatro Ediciones, 2010, pp. 13-19. google scholar
  • Fuente, Inmaculada de la. Mujeres de la posguerra. De carmen Laforet a Rosa Chacel: historia de una generación. Barcelona: Editorial Planeta, 2002. google scholar
  • Laforet Díaz, Carmen. “El viaje divertido“. Siete Novelas Cortas. Palencia: Menoscuatro Ediciones, 2010, pp. 137-195. google scholar
  • Minardi, Adriana E. “Trayectos urbanos: paisajes de la posguetta en Nada de Carmen Laforet. El viaje de aprendizaje como estrategia narrativa“. Especulo. Revista Digital de Estudios Literarios, 30 (julio-octurbre 2005). Web octubre 2012. google scholar
  • Propp, Vladimir. Las raíces históricas del cuento. Madrid: Editorial Fundamenton, 1936, 5 ed., 1987. google scholar
  • Savater, Fernando, La infancia recuperada. Madrid: Taurus Ediciones, 1976, 4 ed., 1981. google scholar

Atıflar

Biçimlendirilmiş bir atıfı kopyalayıp yapıştırın veya seçtiğiniz biçimde dışa aktarmak için seçeneklerden birini kullanın


DIŞA AKTAR



APA

Hora Sanz, M.J. (2012). El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez. Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, 25(2), 81-89. https://doi.org/null


AMA

Hora Sanz M J. El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez. Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi. 2012;25(2):81-89. https://doi.org/null


ABNT

Hora Sanz, M.J. El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez. Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, [Publisher Location], v. 25, n. 2, p. 81-89, 2012.


Chicago: Author-Date Style

Hora Sanz, Maria Jesus,. 2012. “El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez.” Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi 25, no. 2: 81-89. https://doi.org/null


Chicago: Humanities Style

Hora Sanz, Maria Jesus,. “El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez.” Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi 25, no. 2 (Nov. 2024): 81-89. https://doi.org/null


Harvard: Australian Style

Hora Sanz, MJ 2012, 'El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez', Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, vol. 25, no. 2, pp. 81-89, viewed 24 Nov. 2024, https://doi.org/null


Harvard: Author-Date Style

Hora Sanz, M.J. (2012) ‘El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez’, Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, 25(2), pp. 81-89. https://doi.org/null (24 Nov. 2024).


MLA

Hora Sanz, Maria Jesus,. “El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez.” Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, vol. 25, no. 2, 2012, pp. 81-89. [Database Container], https://doi.org/null


Vancouver

Hora Sanz MJ. El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez. Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi [Internet]. 24 Nov. 2024 [cited 24 Nov. 2024];25(2):81-89. Available from: https://doi.org/null doi: null


ISNAD

Hora Sanz, MariaJesus. “El viaje divert/do de Carmen Laforet. El viaje como aprendizaje y transito hacia lamadurez”. Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi 25/2 (Nov. 2024): 81-89. https://doi.org/null



ZAMAN ÇİZELGESİ


Çevrimiçi Yayınlanma01.12.2012

LİSANS


Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)

This license lets others remix, tweak, and build upon your work non-commercially, and although their new works must also acknowledge you and be non-commercial, they don’t have to license their derivative works on the same terms.


PAYLAŞ




İstanbul Üniversitesi Yayınları, uluslararası yayıncılık standartları ve etiğine uygun olarak, yüksek kalitede bilimsel dergi ve kitapların yayınlanmasıyla giderek artan bilimsel bilginin yayılmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. İstanbul Üniversitesi Yayınları açık erişimli, ticari olmayan, bilimsel yayıncılığı takip etmektedir.