BİR BAKTERİNİN BİYOGRAFİSİ ̶ S. PARATYPHI ERZİNCAN (NEUKIRCH)
Şeref EtkerBirinci Dünya Savaşı içinde, 1915’te Erzincan’da kurulan Alman Kızılhaçı hastanesinde görevli olan hekimlerden Dr. Paul Richard Neukirch (1885-1962) klinik özellikler gösteren paratifo hastalığında Bacillus Erzincan adını verdiği, daha sonra Salmonella paratyphi C olarak nitelenen bakteriyi saptamıştır. Dr. Neukirch aynı yıl içinde İstanbul’a dönerek, savaş sonuna kadar buradaki Alman Kızılhaçı hastanesinde çalışmalarını sürdürmüş, Almanya’da ve Türkiye’de yaptığı tıbbi yayınlarla da hastalığın ve etkeninin tanınmasını sağlamıştır. Bacillus Erzincan bir biyografi olarak Dr. Paul R. Neukirch’in (Newkirk) bölünmüş yaşamına bağlanmaktadır.
THE BIOGRAPHY OF A BACTERIA ̶ S. PARATYPHI ERZINCAN (NEUKIRCH)
Şeref EtkerDr. Paul Richard Neukirch (1885-1962) was one of the physicians at the German Red Cross mission for Erzincan, Turkey instated in February 1915. Here Dr. Neukirch diagnosed the Bacillus Erzincan (Erzindjan) in certain clinical forms of paratyphoid fever. He returned to the German Red Cross Hospital Istanbul in the fall of 1915 to continue his research on the identical bacteria, which has been subsequently classified as Salmonella paratyphi C. His medical publications in Germany during the war led to the recognition of the bacteria and stimulated further clinical and laboratory studies on the disease. The biography of Bacillus Erzincan complements the divided life story of Dr. Paul R. Neukirch (a.k.a. Paul R. Newkirk).