Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden

Bayrak Deniz; Reininghaus Sarah

doi:https://dx.doi.org/null

Makale

Tam Metin (PDF)

Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden

Deniz Bayrak, Sarah Reininghaus

Tam Metin (PDF)

Garbage in Paradise – Waste and the Representation of Space in Fatih Akın’s Documentary Müll im Garten Eden

Deniz Bayrak, Sarah Reininghaus

In this article the documentary Müll im Garten Eden (2012) by Fatih Akın is analyzed concerning its representation of waste. Being a long term documentation, the film portrays the emergence of a waste dump in a small village close to the Turkish Black Sea. It documents the effects on its inhabitants and on the environment.

The article focuses on the presentation of this waste dump considering spatial theories: as a first step, we are going to prove that the village Çamburnu is an anthropological place according to Marc Augé. Its main characteristics can be seen in its naturalness, in its historic roots and its feeling of rural community. In addition to the representation within the documentary an analysis of the discourse around the film gives similar results, since reviews and discussion on the film frequently allude to the origins of the Akın family.

As a second step, considering Hans Krah`s thoughts we want to demonstrate, to what extent the semanticised space ‘village’ is contrasted to the semanticised space ‘waste dump’. Nonspatial characteristics are ascribed to these topographies. As a result, oppositional semantic subspaces emerge with permeable boarders. This way the idyll and its endangerment by the garbage from outside the village is created. Semantic features ascribed to the village are for example nativeness, paradise, pureness, modesty and oneness with nature. In contrast, attributes like civilization, dirt, capitalism, profit and power are assigned to the waste dump.

Finally, the ecological statement underlying the documentary and its possible social relevance are considered: According to Michel Foucault, the media are technologies of power, which are able to influence technologies of the self and can therefore evoke changes of ecological practices.

Anahtar Kelimeler: Fatih Akın, Müll im Garten Eden, spatial turn, Marc Augé, Hans Krah, Jurij M. Lotman, Michel Foucault, documentary

Referanslar

Akyol, Ҫiğdem / Arend, Ingo: Düsen, die Parfüm versprühen, verfügbar unter: http://www.taz.de/!106802/ [letztes Zugriffdatum: 12.05.2014] google scholar
Augé, Marc (2012): Nicht-Orte, 3. Aufl., München. [frz. OA: 1992] google scholar
Bachmann-Medick, Doris (2009): Cultural Turns. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften, 3. Aufl., Reinbek. google scholar
Bayrak, Deniz / Reininghaus, Sarah (2013): „Die Darstellung türkischer Migration zwischen Ort und Nicht-Ort. Züge und Bahnhöfe in Sten Nadolnys Selim oder Die Gabe der Rede und Emine Sevgi Özdamars Die Brücke vom Goldenen Horn“, in: Studien zur Deutschen Sprache und Literatur (2013/1), S. 11–33. google scholar
Dünne, Jörg / Günzel, Stephan (2006): „Vorwort“, in: Dies.(Hg.): Raumtheorie. Grundlagentexte aus Philosophie und Kulturwissenschaften, 7. Aufl., Frankfurt a. M., S. 9-15. google scholar
Fatih Akın kämpft gegen „Müll im Garten Eden“, verfügbar unter: http://www.berlinerzeitung.de/film/filmfestival-cannes-fatih-akin-kaempft-gegen--muell-im-garteneden-,10809184,16065550.html [letztes Zugriffsdatum: 12.05.2014] google scholar
Foucault, Michel (2006): Sicherheit, Territorium, Bevölkerung. Geschichte der Gouvernementalität I, Frankfurt am Main. [frz. OA: 2004] google scholar
Günzel, Stephan: Einführung: spatial turn, topographical turn, topological turn, verfügbar unter: http://www.stephan-guenzel.de/Material/Guenzel_TopologieEinfuehrung.pdf [letztes Zugriffdatum: 30.04.2014] google scholar
Klingler, Nino: Müll im Garten Eden. Ein Filmchen mit Mission: Ziviler Ungehorsam und ein zum Himmel stinkender Umweltskandal, verfügbar unter: http://www.critic.de/film/der-muell-im-garten-eden-4110/ [letztes Zugriffsdatum: 12.05.2014] google scholar
Krah, Hans (1999): „Räume, Grenzen, Grenzüberschreitungen“, in: Ars Semeiotica (22/1-2), S. 3–12. google scholar
Krah, Hans (2006): Einführung in die Literaturwissenschaft/Textanalyse, Kiel. google scholar
Lotman, Jurij M. (1972): Die Struktur literarischer Texte, München. [russ. OA: 1970] google scholar
Müll im Garten Eden, verfügbar unter: http://www.zweitausendeins.de/filmlexikon/?wert=540993&sucheNach=titel [letztes Zugriffsdatum: 12.05.2014] google scholar
Müll im Garten Eden, verfügbar unter: https://www.facebook.com/?sk=welcome#!/Muell.im.Garten.Eden?fref=ts [letztes Zugriffsdatum: 12.05.2014] google scholar
Müll im Garten Eden, verfügbar unter: de-de.facebook.com/Muell.im.Garten.Eden[letztes Zugriffsdatum: 14.05.2014] google scholar
Said, Edward (1981): Orientalismus, Frankfurt am Main, Berlin, Wien. [engl. OA 1978] google scholar
Schlögel, Karl (2003): Im Raume lesen wir die Zeit. Über Zivilisationsgeschichte und Geopolitik, München. google scholar
Seier, Andrea (2008/2009): „Mikropolitik des Fernsehens. Reality-TV als Regierung aus der Distanz“, in: kultuRRevolution. zeitschrift für angewandte diskurstheorie (55,56), S. 47–52. google scholar
Soja, Edward W. (1989): Postmodern Geographies: The Reassertion of Space in Critical Social Theory, London. google scholar
Waitz, Thomas (2008/2009): „‘Unterschichtenfernsehen.’ Eine Regierungstechnologie“, in: kultuRRevolution. zeitschrift für angewandte diskurstheorie (55,56), S. 57– 61. google scholar
Fatih Akın: Müll im Garten Eden, DVD, 94 min., Deutschland: Pandora Film 2012. google scholar

Atıflar

Biçimlendirilmiş bir atıfı kopyalayıp yapıştırın veya seçtiğiniz biçimde dışa aktarmak için seçeneklerden birini kullanın

DIŞA AKTAR

APA

Bayrak, D., & Reininghaus, S. (2015). Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, 1(33), 41-62. https://doi.org/null

AMA

Bayrak D, Reininghaus S. Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi. 2015;1(33):41-62. https://doi.org/null

ABNT

Bayrak, D.; Reininghaus, S. Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, [Publisher Location], v. 1, n. 33, p. 41-62, 2015.

Chicago: Author-Date Style

Bayrak, Deniz, and Sarah Reininghaus. 2015. “Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden.” Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi 1, no. 33: 41-62. https://doi.org/null

Chicago: Humanities Style

Bayrak, Deniz, and Sarah Reininghaus. “Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden.” Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi 1, no. 33 (May. 2024): 41-62. https://doi.org/null

Harvard: Australian Style

Bayrak, D & Reininghaus, S 2015, 'Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden', Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, vol. 1, no. 33, pp. 41-62, viewed 2 May. 2024, https://doi.org/null

Harvard: Author-Date Style

Bayrak, D. and Reininghaus, S. (2015) ‘Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden’, Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, 1(33), pp. 41-62. https://doi.org/null (2 May. 2024).

MLA

Bayrak, Deniz, and Sarah Reininghaus. “Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden.” Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, vol. 1, no. 33, 2015, pp. 41-62. [Database Container], https://doi.org/null

Vancouver

Bayrak D, Reininghaus S. Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi [Internet]. 2 May. 2024 [cited 2 May. 2024];1(33):41-62. Available from: https://doi.org/null doi: null

ISNAD

Bayrak, Deniz - Reininghaus, Sarah. “Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden”. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi 1/33 (May. 2024): 41-62. https://doi.org/null

Cilt 1, Sayı 332015, S. 41-62

ZAMAN ÇİZELGESİ

Çevrimiçi Yayınlanma

30.06.2015

LİSANS

Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)

This license lets others remix, tweak, and build upon your work non-commercially, and although their new works must also acknowledge you and be non-commercial, they don’t have to license their derivative works on the same terms.

Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi

Makale

Garbage in Paradise – Müll und Rauminszenierung in Fatih Akıns Dokumentarfilm Müll im Garten Eden

Garbage in Paradise – Waste and the Representation of Space in Fatih Akın’s Documentary Müll im Garten Eden

PDF Görünüm

Referanslar

Atıflar

DIŞA AKTAR

APA

AMA

ABNT

Chicago: Author-Date Style

Chicago: Humanities Style

Harvard: Australian Style

Harvard: Author-Date Style

MLA

Vancouver

ISNAD

ZAMAN ÇİZELGESİ

LİSANS

PAYLAŞ