Araştırma Makalesi


DOI :10.26650/sdsl2020-0006   IUP :10.26650/sdsl2020-0006    Tam Metin (PDF)

Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko

Saniye Uysal Ünalan

Die Romane Imperium von Christian Kracht und Risiko von Steffen Kopetzky können als historische Abenteuerromane bezeichnet werden, die sich mit der Zeit des Wilhelminischen Deutschland auseinandersetzen. Die zeitliche bzw. kulturgeschichtliche Verortung der erzählten Welt beider Romane im Kontext des Kolonialismus ist hierbei von besonderer Wichtigkeit. Anhand der spezifischen Konfiguration der männlichen Träger bzw. Akteure des Kolonialismus eröffnen diese Texte eine dezidiert kritische Perspektive, die sich vor allem auf eine grundsätzliche Infragestellung der mit Solidität, Selbstbehauptung, Kontrolle sowie Macht enggeführten Männlichkeitskonzipierung des Wilhelminischen Deutschland bezieht. In der vorliegenden Untersuchung wird das Argument stark gemacht, dass Krachts Imperium wie auch Kopetzkys Risiko insbesondere im Hinblick auf die Konstruktion der männlichen Heldenfiguren sowie der damit verknüpften Handlungs- und Erfahrungswelten als solche Narrative beschreibbar werden, in denen tradierte Bilder und Diskurse von heldenhafter Männlichkeit vehement in Frage gestellt werden. Vor dem Hintergrund der literaturwissenschaftlich begründeten Männlichkeitsforschung werden die fiktionalen Bilder und Konfigurationen von Männlichkeit in den Fokus genommen. Der kurzen Nachzeichnung der kulturellen Diskurse über Männlichkeit zu Beginn des 20. Jahrhunderts folgt die Analyse der Männerfiguren. Dabei wird die diskursive Verknüpfung der fiktionalen Konfiguration von Männlichkeit mit der imperialen Weltpolitik Deutschlands veranschaulicht. Anschließend konzentriert sich die Arbeit auf die Signifikanz des Körpers, anhand dessen die ambivalente Verfasstheit von kolonialer Männlichkeit und die Kritik an der Kolonialpolitik Deutschlands pointiert zum Ausdruck kommen. Festgestellt werden konnte in diesem Zusammenhang, dass die in beiden Romanen konfigurierten Männlichkeitsbilder unmittelbar im Zeichen des ins Negative umschlagenden Kolonialismus-Diskurses stehen und gerade daher als dessen Negativfolie fungieren.

DOI :10.26650/sdsl2020-0006   IUP :10.26650/sdsl2020-0006    Tam Metin (PDF)

Literary Concepts of Masculinity in Christian Kracht’s Imperium and Steffen Kopetzyk’s Risiko

Saniye Uysal Ünalan

Christian Kracht’s Imperium and Steffen Kopetzky’s Risiko can be described as historical adventure novels, which deal with the Wilhelminian Era. In both novels it is significant that the context of the German colonialism plays an important role. Closely related to the specific configuration of the male subjects of colonialism, these novels open up a critical perspective on the typical perception of masculinity of the Wilhelminian Era, in which masculinity is associated with solidity, selfassertion, control and force. The aim of this study is to demonstrate that Kracht’s Imperium as well as Kopetzky’s Risiko can be seen as narratives which vehemently question conventional images and discourses of heroic masculinity. The study refers to literary studies which focus on the literary conception of masculinity. After a short outline of the cultural discourses about masculinity at the beginning of the 20th century, I will analyze the male figures. The illustration of the discursive link between the fictional configuration of masculinity and the imperial world politics of Germany constitutes a crucial point of the analysis. Therefore, I will also concentrate on the significance of the body. In this sense, it could be ascertained that the images and configuration of masculinity in Kracht’s Imperium and in Kopetzky’s Risiko are dominated by colonial discourses, which turn out to be negative. So, the literary conception of masculinity serves as a critical dimension, that reveals the negative aspects of German colonialism politics in the Wilhelminian Era.


GENİŞLETİLMİŞ ÖZET


Christian Kracht’s Imperium and Steffen Kopetzky’s Risiko can be described as historical adventure novels, which deal with the Wilhelminian Era. While Kracht’s Imperium presents the eccentric life story and visions of the historical figure August Engelhardt who travels to the South Pacific, Kopetzky’s Risiko deals with the historical German-Ottoman expedition to Afghanistan during World War I. In both novels it is significant that the context of German colonialism plays an important role. The travel of the male figures to an exotic topography, the associated adventures and strains as well as the embedding of these aspects in the context of colonialism take on a special meaning for the argumentation of this study. Closely related to the specific configuration of the male subjects such as actors of colonialism, these novels open up a critical perspective on the typical perception of masculinity of the Wilhelminian Era, in which masculinity is explicitly associated with solidity, self-assertion, control and force. With regard to the construction of the male figures and their experiences, the aim of this study is to demonstrate that Kracht’s Imperium and Kopetzky’s Risiko can be seen as narratives which vehemently question and deconstruct conventional images and discourses of heroic masculinity. Based on the assumption that these novels contain postcolonial aspects and references to the political discourses and the colonial context of the Wilhelminian Era, this study will focus on the fictional images and configurations of the male figures in both novels. In this context, the study refers not only to literary studies which focus on the literary conception and configuration of masculinity, but also to sociological categories such as hegemonic and marginalised masculinity. In doing so, the fictional images and configurations of masculinity that can be observed in both novels will be related to the discourses of the Wilhelminian Era. After a short outline of the cultural discourses about masculinity at the beginning of the 20th century the study concentrates on an analysis of the male figures of the novels. The ideals of maleness and power particularly represented by Wilhelm II have been read as a form of male self-assertion and thus of hegemonic masculinity, which also correlates with the military and cultural expansion policy of that time. This very point constitutes the referential framework for the configuration and conceptualization of the male figures such as August Engelhardt in the novel Imperium or Oskar Niedermayer and Sebastian Stichnote in the novel Risiko. So, the illustration of the discursive link between the fictional configuration of masculinity and the imperial world politics of Germany constitutes a crucial point of the analysis. Therefore, the study concentrates on the significance of the body. Moreover, it becomes clear that both novels criticize the colonial ambitions of Germany by reducing the male characters to their bodies and simultaneously reveal the ambivalent character of colonial masculinity. In this sense, it could be ascertained that the images and configuration of masculinity in Kracht’s Imperium as well as in Kopetzky’s Risiko are dominated by the colonial discourses which turn out to be negative. So, the literary conception of masculinity serves as a critical dimension that reveals the negative aspects of German colonialism politics in the Wilhelminian Era. The utopia of August Engelhardt turns into in a barbaric cannibalism, which can be regarded as an anticipation of Nazi-Germany. Meanwhile the actors of the expedition reach the very limits of a human being, for they experience a significant reduction in bodies only. From this perspective the study makes clear that both novels undermine not only the myth of colonialism, but also the concept of the white man through the presented stories of important historical and fictional male figures.


PDF Görünüm

Referanslar

  • Atasoy, İ. (2015). Ütopyanın Sonu. Hindistancevizi İmparatorluğu – Christian Kracht’ın Imperium Romanında Ütopyacı Dürtüler. In Alman Dili ve Edebiyati Dergisi 34. Studien zur Deutschen Sprache und Literatur. 2015/2. Istanbul, 73-84. google scholar
  • Birgfeld, J. (2012). Südseephantasien. Christian Krachts „Imperium“ und sein Beitrag zur Poetik des deutschsprachigen Romans der Gegenwart. In Wirkendes Wort 62, H. 3, 457-477. google scholar
  • Braun, Ch. v. & Stephan, I. (2005). Einführung. Gender@Wissen. In Ch. v. Braun & I. Stephan (Hrsg.). Gender@ Wissen. Ein Handbuch der Gender-Theorien (S. 7-45), Köln u.a.: Böhlau. google scholar
  • Bülow, B. von (2020). Rede über „Deutschlands Platz an der Sonne“. Band 5. Das Wilhelminische Kaiserreich und der Erste Weltkrieg, 1890-1918 Bernhard von Bülow über Deutschlands „Platz an der Sonne“ (1897), 1-2. (Quelle: Stenographische Berichte über die Verhandlungen des Reichstags. IX. Legislaturperiode. V. Session. 1897/98. Bd. 1. Berlin 1898, 60.). Online unter: http://germanhistorydocs.ghi-dc.org/pdf/deu/607_Buelow_ Platz%20an%20der%20Sonne_111.pdf (letzter Zugriff am 04.02.2020) google scholar
  • Butler, J. (2003). Das Unbehagen der Geschlechter. (Aus dem Amerikanischen v. Kathrina Menke). Frankfurt a.M.: Suhrkamp. google scholar
  • Connell, R.W. (2012). Der gemachte Mann. Konstruktion und Krise von Männlichkeiten. In F. Bergmann & F. Schößler & B. Schreck (Hrsg.). Gender Studies (S. 157-174). Bielefeld: transcript. google scholar
  • Deutsches Historisches Institut (2020). http://germanhistorydocs.ghi-dc.org/sub_image.cfm?image_id=2282 (letzter Zugriff am 04.02.2020) google scholar
  • Dietze, G. (2005). Postcolonial Theory. In Ch. v. Braun & I. Stephan (Hrsg.). Gender@Wissen. Ein Handbuch der Gender-Theorien (S. 304-324). Köln u.a.: Böhlau. google scholar
  • Duden, Etymologie (1997). Herkunftswörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von G. Drosdowski. Nach den Regeln der neuen dt. Rechtschreibung überarbeiteter Nachdruck der 2. Auflage, Bd. 7. Mannheim u.a.: Dudenverlag. google scholar
  • Dunker, A. (2009). Abenteuerroman. In D. Lamping (Hrsg.). Handbuch der literarischen Gattungen (S. 1-8). Stuttgart: Alfred Kröner. google scholar
  • Dürbeck, G. (2014). Ozeanismus im postkolonialen Roman: Christian Krachts Imperium. Saeculum 64/I, 109-123. google scholar
  • Epkenhans, M., Gross, G. P. & Köster, B. (2011). Preussen. Aufstieg und Fall einer Grossmacht. Stuttgart: Theiss. google scholar
  • Freud, S. (1999a). Die Weiblichkeit (33. Vorlesung). In S. Freud. Gesammelte Werke in achtzehn Bänden mit einem Nachtragsband, hrsg. von Anna Freud u.a., Bd. 15: Neue Folge der Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse (S. 119-145), Frankfurt a.M.: Fischer Verlag. google scholar
  • Freud, S. (1999b). Das Unbehagen in der Kultur. In S. Freud. Gesammelte Werke in achtzehn Bänden mit einem Nachtragsband, hrsg. von Anna Freud u.a., Bd. 14: Werke aus den Jahren 1925-1931 (S. 419-506). Frankfurt a.M.: Fischer Verlag. google scholar
  • Frevert, U. (1995). „Mann und Weib, und Weib und Mann“. Geschlechter-Differenzen in der Moderne. München: C.H. Beck. google scholar
  • Frevert, U. (2003). Männer in Uniform. Habitus und Signalzeichen im 19. und 20. Jahrhundert. In C. Benthien & I. Stephan (Hrsg.). Männlichkeit als Maskerade. Kulturelle Inszenierungen vom Mittelalter bis zur Gegenwart (S. 277-295). Köln u.a.: Böhlau. google scholar
  • Grimm, G. E. (2007). Abenteuerroman. In D. Burdorf & Ch Fassbinder & B. Moennighoff (Hrsg.). Metzler Lexikon Literatur. Begriffe und Definitionen. 3., völlig neu bearbeitete Auflage (S. 1-2). Stuttgart/ Weimar: Metzler. google scholar
  • Hauenstein, R. (2014). Historiographische Metafiktionen. Ransmayr, Sebald, Kracht, Beyer. Würzburg: Königshausen & Neumann. google scholar
  • Honold, A. & Simons, O. (2002). Einleitung: Kolonialismus als Kultur? In Dies. (Hrsg.). Kolonialismus als Kultur. Literatur, Medien, Wissenschaft in der deutschen Gründerzeit des Fremden (S. 7-15). Tübingen/Basel: A. Francke. google scholar
  • Horkheimer, M. & Adorno, T.W. (2006). Dialektik der Aufklärung. Philosophische Fragmente. Frankfurt a.M.: Fischer. google scholar
  • Kessel, M. (2011). Heterogene Männlichkeit. Skizzen zur gegenwärtigen Geschlechterforschung. In F. Jaeger & J. Rüsen (Hrsg.). Handbuch der Kulturwissenschaften. Bd. 3. Themen und Tendenzen (S. 372-384). Stuttgart/ Weimar: Metzler. google scholar
  • Kiepenheuer & Witsch (2020). Verlagswerbung zu Christian Kracht Imperium. Online unter: https://www.kiwiverlag.de/buch/christian-kracht-imperium-9783462306019 (letzter Zugriff am 04.02.2020) google scholar
  • Klett Cotta (2020). Verlagswerbung zu Steffen Kopetzky Risiko. Online unter: https://www.klett-cotta.de/buch/ Gegenwartsliteratur/Risiko/55734 (letzter Zugriff am 04.02.2020) google scholar
  • Koller, C. (2017). Deutschland. Frühe Kolonialgeschichte (16.-18. Jahrhundert): Handel, Mission, Stützpunkte. In D. Göttsche & A. Dunker & G. Dürbeck (Hrsg.). Handbuch Postkolonialismus und Literatur (S. 399-402). Stuttgart: Metzler. google scholar
  • Kopetzky, S. (2015). Risiko. Stuttgart: Klett Cotta. google scholar
  • Kracht, C. (2012). Imperium. Köln: Kiepenheuer & Witsch. google scholar
  • Moll, B. (2017). „Europavergiftung“. Südsee, Tropen und die Krankheit der Hochkultur in Christian Krachts Imperium. In P. M. Lützeler & T. W. Kniesche (Hrsg.). Gegenwartsliteratur. Ein germanistisches Jahrbuch. A German Studies Yearbook 16/2017. Schwerpunkt/ Focus: Daniel Kehlmann (S. 145-164). Tübingen: Stauffenburg. google scholar
  • Rohner, M. (2013). „Wie ein Indio!“ Whiteness und non-whiteness in Max Frischs Homo faber. In A. Babka & A. Dunker (Hrsg.). Postkoloniale Lektüren. Perspektivierungen deutschsprachiger Literatur (S. 111-130). Bielefeld: Aisthesis. google scholar
  • Said, E. W. (1981). Orientalismus. (Übersetzt von Liliane Weissberg) Frankfurt a.M.: Ullstein. google scholar
  • Schößler, F. (2008). Einführung in die Gender Studies. Berlin: Akademie Verlag. google scholar
  • Schumacher, E. (2015). Differenz und Wiederholung. Christian Krachts Imperium. In H. Winkels (Hrsg.). Christian Kracht trifft Wilhelm Raabe-Literaturpreis 2012 (S. 129-146). Berlin: Suhrkamp. google scholar
  • Schwarz, T. (2002). Die Kultivierung des kolonialen Begehrens – Ein deutscher Sonderweg?. In A. Honold & O. Simons (Hrsg.). Kolonialismus als Kultur. Literatur, Medien, Wissenschaft in der deutschen Gründerzeit des Fremden (S. 85-103). Tübingen/ Basel: A. Francke. google scholar
  • Schwarz, T. (2012). Eine Tragikomödie der Südsee. Marc Buhls und Christian Krachts historische Romane über das imperiale Projekt des August Engelhardt. In www.germanistik.ch. 1-15. Online unter: http://www. germanistik.ch/publikation.php?id=Eine_Tragikomoedie_der_Suedsee (letzter Zugriff am 07.04.2020) google scholar
  • Stauffer, I. & Weyand, B. (2017). Antihelden, Nomaden, Cameos und verkörperte Simulakren. Zum Figureninventar von Christian Krachts Romanen. Text + Kritik. Zeitschrift für Literatur. H. 216. Christian Kracht, 54-66. google scholar
  • Stephan, I. (2003). Im toten Winkel. Die Neuentdeckung des „ersten Geschlechts“ durch men’s studies und Männlichkeitsforschung. In C. Benthien & I. Stephan (Hrsg.). Männlichkeit als Maskerade. Kulturelle Inszenierungen vom Mittelalter bis zur Gegenwart (S. 11-35). Köln u.a.: Böhlau. google scholar
  • Theweleit, K. (2009). Männerphantasien. Bd. 1: Frauen, Körper, Geschichte. München, Zürich: Piper. google scholar
  • Tholen, T. (2007). Männlichkeit. In D. Burdorf & Ch. Fasbender & B. Moenninghoff (Hrsg.). Metzler Lexikon Literatur. Begriffe und Definitionen. 3., völlig neu bearbeitete Auflage (S. 472). Stuttgart/ Weimar: Metzler. google scholar
  • Tholen, T. (2015). Männlichkeiten in der Literatur. Konzepte und Praktiken zwischen Wandel und Beharrung. Bielefeld: transcript. google scholar
  • Uysal Ünalan, S. (2019). ‚Subalterne Geschichtsschreibung‘ in dem Roman Risiko von Steffen Kopetzky: Eine postkoloniale Lektüre. Diyalog. Interkulturelle Zeitschrift für Germanistik. 7/2, 211-232. Online unter: https:// dergipark.org.tr/en/download/article-file/911040 (letzter Zugriff am 04.02.2020) google scholar
  • Uysal Ünalan, S. (Artikel in Vorbereitung). Kulturkritik und Reflexionen zum deutschen Kolonialismus in Christian Krachts Roman Imperium. google scholar
  • Vahsen, M. (2002). Männlich/ Männlichkeit/ Männlichkeitsforschung. In R. Kroll (Hrsg.). Metzler Lexikon. Gender Studies. Geschlechterforschung. Ansätze – Personen – Grundbegriffe (S. 252-253). Stuttgart, Weimar: Metzler. google scholar
  • Wendt, R. (2013). Die Südsee. In J. Zimmerer (Hrsg.). Kein Platz an der Sonne. Erinnerungsorte der deutschen Kolonialgeschichte (S. 41-55). Hamburg: Campus. google scholar
  • Winkels, H. (Hrsg.) (2015). Christian Kracht trifft Wilhelm Raabe-Literaturpreis 2012, Berlin: Suhrkamp. google scholar
  • Zimmerer, J. (2013). Kolonialismus und kollektive Identität: Erinnerungsorte der deutschen Kolonialgeschichte. In Ders. (Hrsg.). Kein Platz an der Sonne. Erinnerungsorte der deutschen Kolonialgeschichte (S. 9-38). Hamburg: Campus google scholar

Atıflar

Biçimlendirilmiş bir atıfı kopyalayıp yapıştırın veya seçtiğiniz biçimde dışa aktarmak için seçeneklerden birini kullanın


DIŞA AKTAR



APA

Uysal Ünalan, S. (2020). Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, 0(43), 155-185. https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0006


AMA

Uysal Ünalan S. Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi. 2020;0(43):155-185. https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0006


ABNT

Uysal Ünalan, S. Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, [Publisher Location], v. 0, n. 43, p. 155-185, 2020.


Chicago: Author-Date Style

Uysal Ünalan, Saniye,. 2020. “Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko.” Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi 0, no. 43: 155-185. https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0006


Chicago: Humanities Style

Uysal Ünalan, Saniye,. Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko.” Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi 0, no. 43 (Nov. 2024): 155-185. https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0006


Harvard: Australian Style

Uysal Ünalan, S 2020, 'Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko', Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, vol. 0, no. 43, pp. 155-185, viewed 21 Nov. 2024, https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0006


Harvard: Author-Date Style

Uysal Ünalan, S. (2020) ‘Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko’, Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, 0(43), pp. 155-185. https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0006 (21 Nov. 2024).


MLA

Uysal Ünalan, Saniye,. Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko.” Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi, vol. 0, no. 43, 2020, pp. 155-185. [Database Container], https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0006


Vancouver

Uysal Ünalan S. Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi [Internet]. 21 Nov. 2024 [cited 21 Nov. 2024];0(43):155-185. Available from: https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0006 doi: 10.26650/sdsl2020-0006


ISNAD

Uysal Ünalan, Saniye. Literarische Männlichkeitsentwürfe in Christian Krachts Imperium und Steffen Kopetzkys Risiko”. Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi 0/43 (Nov. 2024): 155-185. https://doi.org/10.26650/sdsl2020-0006



ZAMAN ÇİZELGESİ


Gönderim02.03.2020
Kabul09.04.2020
Çevrimiçi Yayınlanma22.06.2020

LİSANS


Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)

This license lets others remix, tweak, and build upon your work non-commercially, and although their new works must also acknowledge you and be non-commercial, they don’t have to license their derivative works on the same terms.


PAYLAŞ




İstanbul Üniversitesi Yayınları, uluslararası yayıncılık standartları ve etiğine uygun olarak, yüksek kalitede bilimsel dergi ve kitapların yayınlanmasıyla giderek artan bilimsel bilginin yayılmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır. İstanbul Üniversitesi Yayınları açık erişimli, ticari olmayan, bilimsel yayıncılığı takip etmektedir.