Asteatosis ve kaşıntılı hastalarda dış kulak yolu mikrobiyolojisi
Amaç: Kulak kaşıntısı olan asteatosisli hastalarda dış kulak yolu mikrobiyolojisi araştırıldı ve normal floraya sahip olgularda topikal olarak uygulanan %2’lik alkol ve borik asit solüsyonunun etkinliği değerlendirildi.Hastalar ve Yöntemler: Öykü ve otoskopik muaye ne bulguları normal olan 45 hastanın (36 kadın, 9 er kek; ort. yaş 41.8; dağılım 17-66) 76 kulağından dış kulak yolunun bakteriyolojik ve mikolojik incelemesi için kültür örnekleri alındı. Kültür-antibiyogram sonuçlarına göre tedavi planı düzenlenerek, normal floralı kulaklarda % 2’lik alkol ve borik asit solüsyonun kaşıntı üzerine etkinliği araştırıldı.Bulgular: Kültür sonuçları ile 65 kulakta (%85.5) normal flora bakterilerini içeren üreme, 10 kulakta (%13.1) patojen bakteriyolojik üreme, bir kulakta (%1.3) ise mi kolojik üreme belirlendi.Normal floralı kulaklarda uygulanan alkol ve borik asit solüsyonu, kaşıntı şikayetinde anlamlı derecede düşüş sağladı (p<0.05). Yaş ile kaşıntı şiddeti arasında anlamlı bir ilişki bulunmadı (p>0.05).Sonuç: Asteatosisli olgularda otoskopik muayene bulguları çoğunlukla normal olmasına rağmen patojen kolonizasyon da izlenebilmektedir. Normal floraya sahip olgularda %2’lik alkol ve borik asit solüsyonu kaşıntı şikayeti üzerine oldukça etkili bir tedavi seçeneğidir.
Microbiology of the external auditory canal in patients with asteatosis and itching
Objectives: We examined the microbiology of the external auditory canal in patients with asteatosis and itching and evaluated the efficacy of topical 2% alcohol and boric acid solution in patients with normal flora.Patients and Methods: Bacteriological and mycological cultures were obtained from 76 ears of 45 patients (36 females, 9 males; mean age 41.8 years; range 17 to 66 years) presenting with normal otoscopic findings and no history of ear diseases. Treatment protocols were planned according to the culture results. Patients with normal flora were administered topical 2% alcohol and boric acid solution to relieve itching.Results: Cultures yielded normal flora in 65 ears (85.5%), bacterial pathogenic flora in 10 ears (13.1%), and mycosis in one ear (1.3%). Complaints of itching decreased significantly following treatment with alcohol and boric acid solution in patients with normal flora (p<0.05). No correlation was detected between age and the severity of itching (p>0.05).Conclusion: Despite normal otoscopic findings, external auditory canal cultures may show pathogenic colo- nization in patients with asteatosis. Topical administration of alcohol and boric acid solution seems to relieve itching in patients with normal flora.
