Mehmet Akif and National Anthem on the 100th Anniversary of Its Adoption

Editor	Arzu Terzi, Sinem Serin
İstiklâl Marşı düşman ordularının Anadolu içlerine kadar yayıldığı, Millî Mücadele’nin ve meclisin en hararetli ve heyecanlı zamanlarını geçirdiği bir dönemde gündeme gelmiştir. Dolayısıyla bu süreçte aynı duyguları yoğun olarak yaşayan mütefekkir Mehmed Âkif’in paylaşım mahsulüdür. İstiklâl Marşı, gerek tekniği gerekse muhtevası bakımından herhangi bir millî marş güftesinin çok ilerisinde Türk edebiyatının en güzel lirik-hamâsî şiirlerindendir. Milletin iradesine ve Allah’ın müminlere vaad ettiği zaferin er geç gerçekleşeceğine inanan Mehmed Âkif’in İstiklal Marşı’nın güftesindeki özelliklerinin en önemlisi millî ve ulvî değerlerle dinî motifleri dengeli bir şekilde kıtalara yerleştirmesidir. Bayrak, hilâl, yıldız, hak, hürriyet, istiklâl, yurt, millet, ırk, vatan, kahramanlık gibi millî kavramlarla iman, şahâdet, helâl, cennet, hudâ, ezan, mâbed, vecd gibi dinî motifler birbiriyle uyum halinde zengin bir belâgatla kullanılmış, böylece Millî Mücadele’yi gerçekleştiren halkın ruhunda mevcut iki önemli kavram İstiklâl Marşı’nın da iki temel temasını oluşturmuştur. Türkiye Cumhuriyeti Devleti’mizin bağımsızlık sembollerinden olan İstiklâl Marşı’mızın kabulünün 100. yılı vesilesiyle İstiklal Marşı’nın, yazıldığı ortamın ve bir mütefekkir olarak Mehmed Âkif’in düşünce sisteminin yeni argümanlarla ele alınarak millî tespit ve söylemlerle manevî düşünce dinamiklerini hatırlamak ve yorumlamaya vesile olmak amacıyla oluşturulan bu eserde, sahalarında uzman yirmi üç yazarın kaleme aldığı çalışmalara yer verilmiştir. İlk dokuz yazıda İstiklal Marşı’nın ortaya çıktığı süreçteki siyasî gelişmeler, marşın arka planındaki inanç ve fikrî alt yapı ve dilbilimi açısından önemli tespitler yapılmıştır. Odak noktası Mehmet Âkif olan on dört yazıda ise; mütefekkirin ilim ve sanatı, kimliğinin oluşmasında etkili olan unsurlar, millî meselelerdeki hassasiyet ve yakın tarihimizde oynadığı önemli roller ayrıntılı bir şekilde ele alınmıştır. Kuşkusuz böyle bir çalışma destek ve yardımlarla ortaya çıkabilmektedir. Bu cümleden olarak kitabın hazırlanmasından basımına kadar geçen süreçteki destekleri için İstanbul Üniversitesi Rektörü Sayın Prof. Dr. Mahmut Ak’a ve İstanbul Üniversitesi Rektör Yardımcısı Sayın Prof. Dr. Haluk Alkan’a şükranlarımızı sunuyoruz. Ayrıca baskı hazırlıkları sırasındaki yardımları için İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Araştırma Görevlilerinden Dr. Selin Önder Kaddar, Aslı Tuna ve Özlem Arslan’a teşekkür ediyoruz. Bu vesileyle Türkiye Cumhuriyeti’mizin kurucusu Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ü, Millî Mücadele’nin kahramanlarını ve Mehmet Âkif Ersoy’u bir kez daha rahmet ve minnetle anıyoruz.
Subjects	History

Editor

İstiklâl Marşı düşman ordularının Anadolu içlerine kadar yayıldığı, Millî Mücadele’nin ve meclisin en hararetli ve heyecanlı zamanlarını geçirdiği bir dönemde gündeme gelmiştir. Dolayısıyla bu süreçte aynı duyguları yoğun olarak yaşayan mütefekkir Mehmed Âkif’in paylaşım mahsulüdür. İstiklâl Marşı, gerek tekniği gerekse muhtevası bakımından herhangi bir millî marş güftesinin çok ilerisinde Türk edebiyatının en güzel lirik-hamâsî şiirlerindendir. Milletin iradesine ve Allah’ın müminlere vaad ettiği zaferin er geç gerçekleşeceğine inanan Mehmed Âkif’in İstiklal Marşı’nın güftesindeki özelliklerinin en önemlisi millî ve ulvî değerlerle dinî motifleri dengeli bir şekilde kıtalara yerleştirmesidir. Bayrak, hilâl, yıldız, hak, hürriyet, istiklâl, yurt, millet, ırk, vatan, kahramanlık gibi millî kavramlarla iman, şahâdet, helâl, cennet, hudâ, ezan, mâbed, vecd gibi dinî motifler birbiriyle uyum halinde zengin bir belâgatla kullanılmış, böylece Millî Mücadele’yi gerçekleştiren halkın ruhunda mevcut iki önemli kavram İstiklâl Marşı’nın da iki temel temasını oluşturmuştur.
Türkiye Cumhuriyeti Devleti’mizin bağımsızlık sembollerinden olan İstiklâl Marşı’mızın kabulünün 100. yılı vesilesiyle İstiklal Marşı’nın, yazıldığı ortamın ve bir mütefekkir olarak Mehmed Âkif’in düşünce sisteminin yeni argümanlarla ele alınarak millî tespit ve söylemlerle manevî düşünce dinamiklerini hatırlamak ve yorumlamaya vesile olmak amacıyla oluşturulan bu eserde, sahalarında uzman yirmi üç yazarın kaleme aldığı çalışmalara yer verilmiştir. İlk dokuz yazıda İstiklal Marşı’nın ortaya çıktığı süreçteki siyasî gelişmeler, marşın arka planındaki inanç ve fikrî alt yapı ve dilbilimi açısından önemli tespitler yapılmıştır. Odak noktası Mehmet Âkif olan on dört yazıda ise; mütefekkirin ilim ve sanatı, kimliğinin oluşmasında etkili olan unsurlar, millî meselelerdeki hassasiyet ve yakın tarihimizde oynadığı önemli roller ayrıntılı bir şekilde ele alınmıştır.
Kuşkusuz böyle bir çalışma destek ve yardımlarla ortaya çıkabilmektedir. Bu cümleden olarak kitabın hazırlanmasından basımına kadar geçen süreçteki destekleri için İstanbul Üniversitesi Rektörü Sayın Prof. Dr. Mahmut Ak’a ve İstanbul Üniversitesi Rektör Yardımcısı Sayın Prof. Dr. Haluk Alkan’a şükranlarımızı sunuyoruz. Ayrıca baskı hazırlıkları sırasındaki yardımları için İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Araştırma Görevlilerinden Dr. Selin Önder Kaddar, Aslı Tuna ve Özlem Arslan’a teşekkür ediyoruz. Bu vesileyle Türkiye Cumhuriyeti’mizin kurucusu Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ü, Millî Mücadele’nin kahramanlarını ve Mehmet Âkif Ersoy’u bir kez daha rahmet ve minnetle anıyoruz.

Subjects

History

Portrait of the “Poet” as a Traveler: The Travels of Mehmet Akif in the Years of World War I and the National Struggle (1914-1923)

Mustafa Göleç

DOI :10.26650/B/AA07.2022.011.13

P. 221-236

ISBN	978-605-07-1290-2
E-ISBN	978-605-07-0999-5
Publisher	Istanbul University Press
Publish Date	13.12.2022
Cover (PDF)
Front Pages (PDF)
Full Text (PDF)

Mehmet Akif and National Anthem on the 100th Anniversary of Its Adoption

Mehmet Akif and National Anthem on the 100th Anniversary of Its Adoption

TABLE OF CONTENTS AND LIST OF CONTRIBUTORS

The Determination Process of the Official Composition of the İsti̇klal Marşi (National Anthem of Turkey) and Zati Arca's Istiklal Marsi Petition

Adoption of the National Anthem on the Axis of Domestic and Foreign Political Developments in Turkey

Istiklal Marsi as the National Anthem of the Turkish Nation

Deep Lexico-Semantics of Verbs and Gerundials in the National Anthem

Some Notes on the Turkish National Anthem: An Evaluation of the National Anthem Based on Its First Two Quartets

On the Semantic Boundaries of the Concepts of Freedom and Independence Represented in the Turkish National Anthem

Reading the Turkish National Anthem Through Namik Kemal

The Islamic Background of the Turkish National Anthem

Kâzim Karabekir’s Criticism of the Mehmed Akif’s Istiklâl Marsi and His Alternative National Anthem - Penned by Karabekir and Sung By War Orphans

Socio-Political Conditions Leading to Formation of an Intellectual Portrait within the Borders of Tradition and Modernity - “İnterpreting Âkif’s World”

The Factors That Formed Mehmet Âkif Ersoy's World of Ideas

Different Faces of Western Civilization in Mehmet Akif Ersoy

Portrait of the “Poet” as a Traveler: The Travels of Mehmet Akif in the Years of World War I and the National Struggle (1914-1923)

A Few Documents Related to Istanbul University Academic Staff Member Mehmed Âkif

Mehmed Âkif and Coffee Culture

Structure-Agency Dichotomy in Mehmet Akif’s Writings: An Analysis in the Context of Relational Sociology

Presenting Mr. Mehmet Akif Ersoy and His Novel Safahat: The Problems with Translating to the Languages of the World

Parallel Determinations About the Problems and Their Solutions from the Ottoman Empire to the Turkish Republic: Mehmet Akif and Mustafa Kemal Ataturk

The Opinions of Mehmet Akif and the Journal of Sebilurresad About the Peace for Turkey During the Turkish National Struggle

Writers From Kazan in Mehmet Akif’s Milieu

Obscure Testimonies of a Friendship: Letters From Serif Muhiddin to Mehmet Âkif

Mehmet Akif Ersoy in Albanian Resources

Poems on Mehmet Akif Ersoy

INFORMATION

LICENCE

SUBSCRIBE

SHARE